jueves, 23 de febrero de 2012

If a Tree Falls: A story of the Earth Liberation Front-La HIstoria del





Documental sobre Daniel McGowan, un activista de Oregón, un ciudadano medio y nada extremista que fue acusado de terrorismo por intentar sabotear unas instalaciones para deforestar la propiedad de una gran compañía. (FILMAFFINITY)

Según algunos es un grupo Ecoterrorista  para otros el documental muestra cómo ante la falta de respuestas por parte del Estado algunos grupos se radicalizan.

Los subtítulos en inglés.

Los subtítulos en español para revisar

ottra versión en español para revisar


Si quieren enviarnos los subtítulos revisados:

Ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)

 Está nominada para el Oscar de mejor documental.

Al documental lo dejaron en estos dos enlaces:
  1. Primera parte
  2. Segunda Parte
Fuente 

Los tienen que unir con el HJsplit.


0 comentarios:

Publicar un comentario