Mostrando las entradas con la etiqueta partido pirata alemán. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta partido pirata alemán. Mostrar todas las entradas

jueves, 29 de septiembre de 2011

Entrevista con la Directora Política del Partido Pirata Alemán

Fuente IEET.


Hank Pellissier
Tecnología Ética.

Publicado: 29 de septiembre 2011




Una entrevista con la Directora Política del partido Marina Weisband.”
La semana pasada, el Partido Pirata de Berlín, Alemania, obtuvo un sorprendente 8,9% de los votos en las elecciones en esa ciudad-estado, obtuvo 15 representantes en el Parlamento de Berlín. En un reportaje sobre el resultado, el New York Times describió los líderes del Partido Pirata como "desarmádamente honestos ... entre los 20 y 30 años ... sin falta de confianza".


Tipificando estas cualidades Marina Weisband-24 años de edad, nacida en Kiev, una artista y estudiante de psicología que vive en Münster. Fácilmente accesible a través de correo electrónico, Marina respondió a todas mis preguntas con paciencia, a pesar de que era 3:45 de la mañana en su zona horaria.

Hank Pellissier: Gracias por permitirme esta entrevista, Marina. ¿Cuál es su título oficial como miembro del Partido Pirata?

Marina Weisband: Creo que mi título se traduce a "directora política" o "directora federal" tuve bastantes problemas para encontrarlo. Mi posición es equivalente a() Klaus Schuler (CDU) y Astrid Klug (SPD).

HP:He leído que el Partido Pirata va a trabajar más duro para atraer a más mujeres y más minorías ¿puede comentar sobre esto?

MW: Los medios de comunicación alemanes trataron de encontrar algo que nos haga quedar mal, así que trajeron a colación el tema de género. No tenemos más mujeres que hombres en el partido, como la mayoría de los partidos políticos. Nos vemos como pos- género, por lo que ni siquiera preguntamos por género en el formulario para hacerse miembro. Es cierto que tratamos de ser más atractivos para las mujeres porque tenemos miedo de que la socialización de las mujeres obstaculiza su interés político (por eso hay más hombres en la política). Estamos trabajando en una campaña. Si bien puede parecer que el Partido Pirata es en su mayoría de hombres jóvenes alemanes blancos, lo que puedo decir por mi propia experiencia es que es muy fácil, incluso demasiado fácil llegar a la cima siendo una niña judía de Ucrania.


HP:¿Qué te parece que la victoria pirata indica sobre el estado de ánimo de los votantes alemanes?

MW:Creo que los votantes alemanes están cansados ​​del estilo político de los partidos establecidos. Sólo al 6% de los alemanes les gusta nuestra democracia. Las personas no se sienten conectadas con los políticos
y no se encuentran mas representados. Tratamos de cambiar eso. Actuamos con transparencia, escuchamos a la gente, y ellos no tienen miedo a probar nuevas ideas. Lo hemos estado haciendo durante bastante tiempo ya, pero nuestra victoria en Berlín atrajo la atención de los medios de comunicación.
Desde entonces, hemos experimentado un aumento masivo de miembros y comentarios positivos. Es por eso que esperamos que el éxito continue. Hasta este año, llegábamos a la mayoría de los "nativos digitales". Ahora, muchas otras personas de diferentes áreas y niveles sociales nos miran con esperanza. Ahora es más fácil de alcanzar e influir a los otros partidos, las personas se dirigen a nosotros con sus deseos. Evaluamos estos deseos a través de nuestro proceso democrático propio y vemos si podemos hacer que
forme parte de nuestro programa de partido.

HP:Describa brevemente el principal punto del partido, ¿son las leyes de derechos de autor?

MW: Yo personalmente no creo que las leyes de derechos de autor sean nuestro único tema principal por ahora. Hemos encontrado que nuestro deseo de libre propiedad intelectual es parte de toda una filosofía sobre la libertad humana a través de la información libre. Debido a eso, tenemos varios puntos adicionales importantes como la transparencia, la democracia y la educación, los derechos de autor siguen siendo uno de los temas principales. El Partido Pirata alemán lucha por una nueva definición de la propiedad intelectual, que los creadores se animen a compartir ideas, música, arte, y el software con el público. Tratamos de unir los objetivos de la libertad de la propiedad intelectual por un lado, y la recompensa al creador por el otro. Hemos revisado varios modelos sobre la forma de hacer eso. Una cosa que hemos acordado es el acortamiento de los plazos del copyright. Exigimos el abandono de la protección contra copia y la
regulación en el consumo de bienes culturales. Se sugirió un sistema de tarifa plana que con eso se les pague a los creadores, pero fue desechado, ya que significaría controlar aún más el uso privado por parte del Estado.
En este momento todavía estamos en el proceso de evaluar la mejor solución.

HP:He leído que quieres proporcionar transporte gratuito para la gente. Yo te felicito por esa actitud excelente. ¿Tiene otras posturas como esa, para apoyar el igualitarismo?

MW:Nos definimos como un partido "social liberal". El único en Alemania, así. Por lo tanto, tratamos de ofrecer incluso a los más pobres los medios para vivir una vida libre. El transporte público les ayudará a
tener movilidad a las personas con menos suerte, salvará el medio ambiente y descongestionará las carreteras. Pero nosotros vamos más allá. El año pasado, hemos añadido un "derecho a la participación social para nuestro programa. Afirmamos que todas las personas deben disponer de medios para participar en la movilidad, la educación, la política y así sucesivamente, con independencia de su fortuna. A nivel federal, todavía no hemos decidido exactamente cómo se financiará nuestra demanda para tal fin. El Partido
Pirata de Berlín ha acordado una garantía de ingresos básicos. Cada ciudadano tendría una cierta cantidad mínima de dinero para vivir, sin excusas.


HP:¿Cuál es la política exterior del Partido Pirata? ¿Tienes una postura sobre la crisis de la deuda con Grecia?

MW: Es un tema ampliamente discutido, sin embargo, no tenemos una posición al respecto. La verdad es que nos faltan los expertos financieros que puedan dar buenas razones para las demandas. Muchos piratas no creen en la Unión Europea, pero esas son sólo opiniones individuales que no han sido evaluadas en un proceso democrático. Tal vez lo toquemos en nuestra asamblea en diciembre de este año. En cuanto a la política exterior en general, tratamos de trabajar con todos los Partidos Piratas internacionales para
cambiar los estilos políticos de todo el mundo. Nuestra demanda de libre intercambio de información ayudará a alcanzar la paz mundial. Como hijos de la internet, no vemos fronteras.

HP:¿Qué consejo le daría a los Piratas en los Estados Unidos? Si fueran elegidos políticos pirata en los EE.UU., ¿cuáles serían sus principales temas?

MW:Piensen en grande. La reforma de la ley de propiedad intelectual es sólo una parte de una nueva filosofía que viene con esta generación y que se expresa en eventos como la Primavera Árabe, los  manifestantes españoles, el crecimiento del Partido Pirata alemán y occupywallstreet #. Sin duda, los
EE.UU. tienen otras necesidades de cambio que Alemania. Un cambio terrible que veo en los EE.UU. últimamente es el nuevo conservadurismo extremo. Por alguna razón, en el momento de su mayor necesidad, la gente busca más simples (y peores) soluciones. Al igual que la creencia de que el libre
mercado por sí solo ayudará a todos los pobres. O que el ocultamiento de la sexualidad podría resolver los problemas del embarazo juvenil. O que las leyes no deben extenderse a más de tres páginas. Estas personas se las arreglan para ser pro-pena de muerte, a favor de la guerra, y aún así se hacen llamar pro-vida. El movimiento conservador en los EE.UU. es la antítesis de todo lo que el Partido Pirata representa. Por otro lado, he oído que la gente tiene problemas para votar porque no confían tampoco en
los liberales. Así que esta situación es bastante similar a la de Alemania.
En estos tiempos, la gente busca algo nuevo. La primera cosa que un nuevo movimiento debe tener es honestidad. En un mundo donde la información es gratuita y rápida, la verdad tiene una tendencia a convertirse en pública, como ha demostrado Wikileaks. El nuevo político tiene que ser honesto y transparente. Mi consejo para los Piratas de EE.UU. es que sean estos políticos.

HP:Sería ideal, ¿cuáles son los objetivos utópicos finales del Partido Pirata? Si se pudieran reformar todos los gobiernos de la Tierra, ¿qué harías?

MW:En primer lugar, queremos poner mucho más dinero en educación. La educación es la base de toda libertad y la democracia responsable. Podemos ahorrar ese dinero mediante el uso de las nuevas tecnologías para que la administración pública gaste menos. Todos los seres humanos tienen que tener derecho a la participación social. La gente tiene los mismos derechos, si eres blanco, negro, rico, pobre, cristianos, musulmanes, hombres, mujeres, heterosexuales u homosexuales. Que iban a compartir los bienes culturales que se pueden copiar.La información y el conocimiento son valores importantes para la sociedad. Todo el mundo puede ser libre, siempre y cuando no viole la libertad de los demás.

HP: Gracias, Marina!

Animado por su éxito de Berlín, el Partido Pirata está navegando a toda velocidad hacia la próxima elección nacional alemana, prevista en dos años. Una encuesta del Instituto Forsa indica que el 7% de la población expresó su objetivo por votar por el nuevo movimiento advenedizo. Fundada hace apenas
cinco años en Suecia, los piratas se han convertido rápidamente en una fuerza global con capítulos en más de cuarenta naciones. Fuente IEET.



(*) Director General de la CDU, Jefe de campaña de Ángela Merkel y ex Vice
Ministro para Asuntos Federales y Europeos

lunes, 19 de septiembre de 2011

Animación Taiwanesa sobre el triunfo del Partido Pirata Alemán




Animación Taiwanesa sobre el triunfo del Partido Pirata Alemán en las elecciones de Berlín.



Nosotros tenemos nuestro Manifiesto Poético, más información en nuestro blog oficial!
 
Acá charlamos con Florián del Partido Pirata Alemán.





sábado, 17 de septiembre de 2011

Charlando con Florián del Partido Pirata de Alemania







Presionen en play para escucharlo sin descargar o
Si quieren descargar el archivo mp3.

También puede descargarlo como archivo ogg
Puede reproducir los archivos ogg con el programa VLC
Si quieren escuchar el programa con otra opción.





Charlando con Florian del Partido Pirata Alemán. Sobre las elecciones municipales en Alemania y los diputados piratas electos!. También sobre las políticas municipales del partido pirata.
Si quieren comunicarse con Florián:

info#medienfloh.de
(reemplacen # por @)


La canción que escuchamos es:
"500 boludos tras la línea de largada-
Letra: Renaud Séchan / Música : Renaud Detressan"
Si quieren leer una traducción de la letra.






Spot de la campaña del Partido Pirata Alemán en Berlín.

martes, 5 de abril de 2011

Felicitaciones al Partido Pirata de Hesse, Alemania, por los 31 Diputados



Gregory Engels

Coordinador Internacional
 Partido Pirata Alemán:


Durante las elecciones locales el 27 de marzo, el PP-DE-HE se ha presentado con 31 listas en los distintos niveles de los consejos locales :


  • 7 ciudades, 10 distritos, 3 pueblos y 11 "barrios"

Los resultados están entre el 1,1% y 6,25%, consiguiendo 1,2% en el promedio general en el conjunto de Hesse (Incluyendo los distritos donde no se habían presentado listas)
Esto se traduce en 31 escaños parlamentarios elegidos, entre 1 y 2 por consejo. En por lo menos 5 consejos que significa que los Piratas tendrán su propia condición de fracción parlamentaria. (Incluso en mi propia casa en la ciudad de Offenbach)
Algunos hechos de fondo: debido a las elecciones sistema utilizado para las elecciones municipales de Hesse, la presentación de las listas deben tener al menos un tercio de postulantes de todos los posibles asientos del parlamento en disputa, con el fin de de no perder votos. (16 de las 31 listas piratas en las que de hecho eran menos, por lo que potencialmente el resultado global sería mayor, si se había reunido este criterio)

  •  Ha habido 490 candidatos en todas las listas piratas combinadas. (PP-de-lo que efectivamente ha justo por debajo de 900 miembros en total)
  • Para tener acceso al voto, 3.753 firmas de simpatizantes habían sido recogidos y verificados.
  • 8.250 carteles DIN-A1 se había ordenado centralmente por el PP-DE-HE (algunos grupos locales tenían carteles adicionales de los suyos, pero no sé los números)

Atentamente,

Gregory Engels
Coordinador Internacional
Partido Pirata Alemán.

Desde la Argentina nuestras felicitaciones!!!

Sobre Hesse en la wikipedia.

jueves, 29 de julio de 2010

Los Concejales del Partido Pirata

El año pasado en las elecciones de Alemania el Partido Pirata Alemán eligió a varios concejales, ellos los llaman diputados municipales me pregunté qué había pasado con ellos, gracias al Partido Pirata Chileno llego a esta nota en donde comentan algo sobre ellos y el que ganó en Suiza:

Fuente Nación Red.


David Ballota

Es posible que su “atavío”, más de Campus Party que de un pleno del Congreso, no fuesen del agrado del presidente Bono, que ya le reprochó al ministro Sebastián no llevar corbata. Pero muy a pesar del provincianismo político que impera en determinadas instituciones, piratas en camiseta están llegando a la costa de la vieja política y es probable que para quedarse.

Se ha escrito mucho del eurodiputado pirata, Christian Engström, pero prácticamente nada de los concejales que enarbolan la bandera de la calavera en tres importantes ayuntamientos europeos. A menos de un año de las elecciones municipales en España hemos querido repasar brevemente el perfil de sus tres destacados concejales europeos, quizá anticipadores de la marea pirata que viene, como un dia “Los Verdes” comenzaron a llegar a las costas…

Münster y Aquisgrán (Alemania)

El presidente del Partido Pirata alemán es un profresor universitario de la Universidad de Münster. Como es fácil de imaginar su especialidad son las Nuevas Tecnologías. Marco Langenfeld no ha ido a la universidad, vive con sus padres, tiene 22 años y estudia Formación Profesional, quiere ser un buen mecánico de coches. El joven Langenfeld es concejal en el Ayuntamiento de Münster por el Partido Pirata. Ciudad alemana con cerca de 300.000 habitantes de los que unos 50.000 son estudiantes universitarios. Manantial de potenciales votantes piratas.

Es verdad que en ambas ciudades se había eliminado la injusta barrera del 5% que deja fuera del Bundestag a los partidos minoritarios. Pero hay que resaltar que no consiguieron presentar listas en todos los distritos electorales. Ni mucho menos.

En Münster presentaron listas en 18 de los 33 distritos electorales. Obteniendo un 1,55%. En Aquisgrán alcanzaron un 1,75%, pero sólo en 8 de los 32 lograron presentar listas y en todos superaron el 6% de los votos. En siete llegaron a superar al Partido Liberal (FDP) convirtiéndose en la cuarto fuerza política por detrás únicamente de los democristianos, los socialdemócratas y los verdes. En dos se quedaron a menos de cinco décimas de alcanzar el 10%. Una hazaña. Un buen termómetro de lo que puede venir y del potencial electoral de la Internacional Pirata.

Thomas Gerger, concejal en el ayuntamiento de Aquisgrán es algo más mayor que su compañero de Münster. Thomas estudia Quimica en la universidad y es tutor de los estudiantes de primer curso a los que ofrece ayuda, asesoría académica y seminarios. Aquí está la noche de su triunfo electoral.

Winterthur (Suiza)

Marc Wäckerlin es el concejal que ostenta el cargo institucional más importante del activo Partido Pirata suizo y Winterthur la ciudad que tiene el honor de haber sido elegida por sus ciudadanos como la capital del desembarco. Winterthur es la segunda ciudad con más población del Cantón de Zúrich y la sexta de Suiza.

Su magnífico Teatro, el más grande de Suiza, su Cabaré, el Centro de la Comedia, las mil iniciativas culturales y ciudadanas, en fin, hacen de Winterthur una industrial ciudad empapada de cultura y vitalidad… eso sí, siempre amenazada por la ordenancista obsesión de prohibir, más allá de lo razonable.

Allí, en su recoleto ayuntamiento se ha colado Marc Wäckerlin para defender los estándares abiertos de la gestión municipal y el software libre en las escuelas, la reducción (o al menos supervisión) de las cámaras de vigilancia de vídeo y una mejor calidad de la educación escolar.

El concejal pirata de Winterthur tiene 39 años y es diplomado universitario en ingienería informática. Antes de ser concejal trabajaba como desarrollador de software. Inteligente y mordaz, aguijón inconfomista, ha revolucionado los plenos municipales con su radical defensa de las libertades individuales. En el debate sobre la instalación de cámaras de vigilancia en las calles de Winterthur, Mark dejo caer algunas perlas de la filosofía pirata-libertaria, muchas de ellas las “toma prestadas” de los debates previos que organiza con sus seguidores en la red.

Las cámaras no son la solución para la prevención de la violencia. Una cámara no interviene cuando alguien está deprimido.

El éxito de Winterthur y en pequeñas dosis en las elecciones cantonales, ha llevado a los piratas suizos a establecer acuerdos de colaboración con aquellos partidos que defienden un Internet Libre, las libertades individuales y la transparencia democrática, es el caso del partido de Los Verdes Liberales (Grünliberale Partei) que está teniendo unos muy buenos resultados en algunas zonas de Suiza, principalmente urbanas. Recordar que el eurodiputado, Christian Engström, que fue militante del Partido Liberal sueco, se sienta en el grupo de Los Verdes en el Parlamento Europeo.

La noche de las últimas elecciones europeas el “Partido Pirata” hizo historia al conseguir un asiento en el parlamento europeo con el 7.1% de los votos. Rick Falkvinge, su presidente y fundador, dijo:

Los políticos han aprendido que hacer lo que les dicta su lobby les costará votos. Somos el mayor partido entre la población menor de 30 años, esto significa construir el futuro de las libertades.

Dicen que Rick Falkvinge es un optimista por naturaleza…

Fuente Nación Red.



Deberíamos pensar un plan para nuestros posibles concejales o diputados (para el caso de la Ciudad de Buenos Aires)...

Ojalá que en la Argentina, por lo menos, los políticos que son bancados por el lobby minero o el lobby sojero sean castigados....Es una simple expresión de deseos...

martes, 27 de julio de 2010

El Partido Pirata propone sus propias tesis sobre Internet al Gobierno alemán

Stefan Urbat del Partido Pirata Alemán

Fuente El Mundo.es

El Partido Pirata propone sus propias tesis sobre Internet al Gobierno alemán

  • 'Las leyes del mundo real no pueden simplemente aplicarse en Internet'
  • 'La política debe exigir la cultura libre y no debe combatirla'
  • 'El acceso libre a la Red debe estar en la Constitución'
  • Exigen una política 'abierta y transparente al máximo'

Carlos Álvaro Roldán (Efe) | Berlín

¿Internet libre y bajo el control de los propios ciudadanos, o una Red en principio autorregulada pero con la espada de Damocles -los estados nacionales- con la última palabra? Para el Partido Pirata alemán no cabe la segunda opción en el debate iniciado por el Gobierno, según su decálogo presentado esta semana.

La sección germana del Partido Pirata, movimiento que nació en 2006 en Suecia y ya se extiende por al menos 40 países, responde así a un debate creciente en Alemania, el control y una futura legislación sobre Internet. Y recoge el guante lanzado un mes atrás por el ministro del Interior, Thomas de Maizière, y sus '14 tesis' centradas en un control final ineludible del Estado.

En sus tesis, elaboradas tras meses de consultas con los principales actores sociales, De Maizière ofrece una de cal y otra de arena, según los expertos.

Junto a la necesidad de más neutralidad, el ministro habla de Internet no "como una amenaza sino como una gran posibilidad de libertad". Pero al tiempo propone un control final de las autoridades en caso de que la "autorregulación" falle, y una defensa férrea del derecho de réplica de los ciudadanos particulares.

"La Red es un espacio vital privado "

El encargado de responder a De Maizière es el líder político de los "piratas" alemanes, Christopher Lauer, quien en sus 10 tesis señala que "la Red es un espacio vital privado y público para los ciudadanos, por lo que se exige que la política en la Red esté en manos de los ciudadanos".

Ante la propuesta de De Maizière de debatir públicamente la creación de las leyes para Internet, Lauer responde en su decálogo que "la Red refleja el mundo real, pero es de otra naturaleza". Por ello, el Partido Pirata establece que "las leyes del mundo real no pueden simplemente aplicarse en Internet".

"En una red global, cada persona está a una décima de segundo de la otra, como si se sentaran en la misma habitación", afirman desde el Partido Pirata. "En un pueblo globalizado no somos vecinos, sino que compartimos el mismo espacio para vivir", añade.

Lauer también establece que Internet "es un bien inacabable para todos", por lo que "cualquier derecho de monopolio debe ser puesto en tela de juicio".

"cultura libre"

Para el Partido Pirata, que nació con el ideario de defender la privacidad, el derecho ciudadano a la información y la protección de datos, amén de reformar las leyes de propiedad intelectual e industrial y respetar el dominio público, "la cultura libre es el objetivo y el producto de una optimización económica". Así, según Lauer, "la política debe exigir la cultura libre y no debe combatirla".

En su decálogo de respuesta a las propuestas de control de De Maizière, Lauer establece que Internet "es más seguro que el mundo real", por tanto, "se debe exigir que la Red no necesite nuevas leyes represivas ni de seguridad".

Para el líder del Partido Pirata, "la libre entrada en Internet es un derecho de la Humanidad", por ello considera que "el acceso libre debe estar en la Constitución".

Ante la idea de que la Red divide a la sociedad, Lauer lo confirma y establece que ello se produce por "un fracaso de la educación". La solución planteada por el Partido Pirata alemán es "un cambio radical en nuestro sistema educativo" que implique modificar al personal, las instituciones y los contenidos.

Para acabar, Christopher Lauer subraya que "La Red es la llave para evitar la catástrofe". "Exige veracidad, ser abierta y transparente", añade, para exigir "una política en la era de la sociedad global de la información abierta y transparente al máximo".

Partido Pirata

El Partido Pirata, firme partidario desde su fundación de defender el derecho de los usuarios a copiar datos e intercambiar información, ataca la actual normativa sobre el derecho de autor.

Desde que nació en 2006, el movimiento internacional "pirata" se ha extendido por el planeta y hoy dispone de dos escaños en el Parlamento Sueco, dos en la Cámara Europea (7,13% de votos en las elecciones de 2009), dos concejales en las ciudades alemanas de Münster y Aquisgrán, y uno en la localidad suiza de Winterthur.

Sin representación política, el Partido Pirata dispone de delegaciones también en España, Austria, Bélgica, Hungría, Holanda, Reino Unido, Canadá, Australia, Brasil y Nepal, entre otros.


Nosotros no aparecemos en el listado pero pronto estaremos ahí!!!

martes, 12 de enero de 2010

Una flashmob contra los nuevos escaners de cuerpo en los aeropuertos de Europa

Aclaracion sobre que es una ¨Flashmob¨

El aeropuerto de Manchester, Inglaterra, comenzó a probar un polémico escáner de rayos X que “desnuda” a los pasajeros.

Fuente La Prensa Federal.


Las autoridades aseguran que esto hará que los controles de seguridad sean más rápidos, al revelar de forma instantánea si una persona esconde armas o explosivos.
Pero el escáner de cuerpo entero también mostrará otros detalles más personales como implantes de pecho, piercings y perfiles en blanco y negro de los genitales de los pasajeros.
Cada uno de estos aparatos, que cuesta US$126.000, lanza ondas electromagnéticas a los pasajeros mientras están parados en una cabina y genera una imagen virtual en 3D del sujeto observado.
Sarah Barrett, directora de atención al viajero del aeropuerto, aseguró que la máquina es "totalmente segura":
"Los viajeros podrán pasar hasta 5.000 veces al año por un escáner sin riesgo porque la radiación que emiten es mínima".

"No son eróticas"

Sigue en:

Fuente La Prensa Federal.

Protestando contra eso el Partido Pirata Aleman decidio realizar una ¨Flashmob¨:


Mas fotos de la Flashmob en este site en aleman.

Podriamos pensar una ¨Flashmob¨ para protestar contra la ley nueva ley de los glaciares que quiere aprobar el Senador Filmus.....

Les dejo el espacio de los comentarios por si quiere dejarnos alguna idea sobre una posible ¨Flashmob¨

Nos informo Florian desde Alemania y Gabriel en nuestra lista de correo.

lunes, 28 de septiembre de 2009

Salud a los Piratas Alemanes en su elección!!!

El día de San Crispin: Enrique V, William Shakespeare


De la página del Partido Pirata Alemán:

"En las elecciones regionales en Schleswig-Holstein, el Partido Pirata obtuvo un resultado de las elecciones del 1,8 por ciento en la capital del estado, que incluso llegó a 2,7 por ciento de los votos. La Asociación Nacional de Schleswig-Holstein había sido fundada sólo a finales de 2007 y tomó la primera parte en las elecciones. El fuerte desempeño de los Piratas puso de manifiesto que las cuestiones fundamentales que encontramos una alta popularidad del Partido Pirata de los ciudadanos cree que Annika Tanck, Spitzendkandidatin de Schleswig-Holstein Piratas: "Los buenos resultados de las elecciones, ya sea en las elecciones regionales de Sajonia y en el nivel federal, muestra la enorme relevancia para nuestros objetivos. Estamos viviendo desde el centro de un crecimiento sin precedentes de miembros muy motivados. La gente quiere tener finalmente una acción local."

La traducción es medio tarzanesca ya que la hice con google....



El día de San Crispín-Enrique V -William Shakespeare:

El 25 de octubre de 1415, tras meses de fatigoso viaje las fuerzas inglesas, lideradas por el príncipe de Gales, se encuentran con los ejércitos de los señores de Francia en Agincourt. Los franceses, descansados y montados, superan cinco a uno a las fuerzas inglesas, mermados por la fatiga, la enfermedad y la sombra de la derrota. De nuevo un tópico rescatado una y otra vez en la gran pantalla. Numerosas fuerzas contra unos pocos, aroma de la más pura épica, caldo de héroes y mártires.

Pero esto fue real, las fuerzas de Enrique V de Gales, mejor organizadas y peor pertrechadas, lucharon con coraje y vencieron al ejército de Francia que se desmoronó en su carga, desorganizada por los fuertes arqueros de la tierra de Cymru. Su victoria les abrió las puertas de Francia, de la que conquisto grandes trozos de tierra. Esto es nada más y nada menos lo que sucede en la película Henry V, basada en la obra homónima de William Shakespeare.

Y esto es lo que el Rey dedica a sus tropas momentos antes de la batalla:

[...] si estamos señalados para morir, somos suficientes para pérdida de nuestro país. Y si vivimos, cuantos menos sean los hombres, más grande será el honor. Por Dios os ruego que no deseéis ni un hombre más, no. Más bien proclamadlo, Westmoreland, a través de mi ejército: aquel que no tenga estómago para esta batalla, dejadlo marchar. Se le hará pasaporte y se le pondrá en la bolsa una corona para el viaje. Nos no moriremos en compañía de aquel hombre que tema que su hermandad muera con nosotros. ¡Este es el día de la fiesta de San Crispín! Quien sobreviva a este día y vuelva sano a casa, se pondrá en las puntas de los pies a la mención de la fecha y se crecerá al nombre de Crispín. Quien vea este día y llegue a viejo, cada año, de víspera, festejará a sus vecinos y dirá: “¡mañana es San Crispín!” Entonces, levantará la manga y mostrará sus cicatrices y dirá: “estas heridas las recibí el día de San Crispín”. Los ancianos olvidan, todo será olvidado, pero él recordará con ventajas qué proezas realizó aquel día, y nuestros nombres serán tan familiares en sus bocas como los de sus parientes. Harry, el Rey. Bedford y Exeter, Warwick y Talbot, Salisbury y Gloucester, serán, en sus rebosantes copas fielmente recordados. Esta historia contará el buen hombre a su hijo, y Crispín Crispiniano nunca pasará, desde este día hasta que el mundo acabe, sino que, nos, en él seremos recordados. Nos, pocos, nos, felices pocos, nos banda de hermanos; porque aquel que hoy vierta su sangre conmigo será mi hermano, porque por muy vil que sea, este día ennoblece su condición, y los caballeros ahora en sus lechos de Inglaterra se considerarán malditos por no estar aquí, y tendrán su hombría en baja estima cuando oigan a hablar a aquel que luchara con nos ¡el día de San Crispín!

Tomado de:

http://amseriad.blogspot.com/2007/05/sobre-las-arengas-en-el-cine.html



jueves, 24 de septiembre de 2009

Sólo los 'piratas' usan Internet-Sobre el uso de Internet por parte de Partidos Políticos

Foto de "El País" de España


Al comienzo de la lucha electoral por la Cancillería alemana, los partidos se lanzaron con entusiasmo a crear perfiles en Facebook, a bloguear, a twittear... Parecía que les iba la campaña en ello. Muchos esperaban que el enorme provecho sacado a las redes sociales y a Internet por Barack Obama y su equipo en las últimas presidenciales de Estados Unidos impactara ahora en Alemania. Pero el efecto ha sido mucho más limitado. Los partidos más pequeños, como los liberales y los verdes, sí lo han intentado con cierto éxito, mientras el pequeño Partido de los Piratas ha sido el único que ha puesto sobre la mesa el debate sobre Internet.

La ampliación del campo electoral a la Red no ha pasado, eso es seguro, por la iniciativa de las grandes formaciones. Las elecciones del domingo enfrentan a dos caras familiares: la canciller democristiana Angela Merkel (CDU) y el ministro de Exteriores, el socialdemócrata Frank-Walter Steinmeier (SPD). Ambos han pasado más de una década en puestos de alta responsabilidad política y son tan conocidos que no les hace falta usar Internet como plataforma de comunicación.

Los expertos consideran que los partidos han reducido Internet a un medio de comunicación, sin aprovechar el potencial de las plataformas para organizar actos y descentralizar la acción política. Robin Meyer-Lucht, asesor de comunicación y editor del blog carta.info, destaca que Los Verdes y el Partido Liberal (FDP) han sacado cierto partido a la Red. Pero, para este experto, "el único partido que se ha beneficiado de Internet es el de los Piratas", para el que augura entre el 2% y el 3% de los votos.

El verdadero debate en torno a Internet, sobre su regulación y sobre la adaptación de los derechos de autor a la nueva realidad informática, ha quedado en manos del pequeño Partido de los Piratas. Los demás lo han dejado en los márgenes de sus programas. Este partido se presenta como defensor de los derechos civiles en Internet. Su meta es "evitar que la industria mediática haga eterno el estado actual de las cosas" con medios ilegítimos. Piden un cambio en la regulación de los derechos de autor que permita la "copia para uso privado".

Además, esta formación es contraria a iniciativas legales, como una ley reciente que pretende luchar contra la pornografía infantil. Cualquiera que sepa de Internet sabe cómo burlar estos bloqueos, con lo que su efectividad contra la pornografía infantil es nula, según el Partido de los Piratas. Pero la ley, desde su punto de vista, pone un instrumento en manos de la policía que vulnera el principio constitucional que prohíbe la censura.

La manifestación que, con el lema "Por la libertad en lugar del miedo", reunió recientemente en Berlín a 20.000 personas para protestar por las recientes injerencias legislativas en la web, demostró el desarrollado potencial de los nuevos medios. El vídeo de un policía golpeando sin razón a un manifestante pacífico provocó una investigación interna y un debate, que dura todavía, sobre la identificación policial en las manifestaciones.

La campaña en Internet ha tenido sus momentos. Por ejemplo, cuando los socialdemócratas airearon en la web un vídeo xenófobo del dirigente democristiano Jürgen Rüttgers donde asevera que los alemanes trabajan más que los rumanos.

Merkel y su partido consideran un éxito tener 100.000 seguidores en todas las redes sociales, incluido Facebook, que tiene 2,5 millones de usuarios en Alemania. Las redes propias de los candidatos y de los partidos tienen menos registros. Como comparación: mybarackobama.com tenía 13 millones de seguidores en su propia red (Estados Unidos tiene cuatro veces la población de Alemania). Aquí, lo más a lo que llegan los partidos es a reunir fans en las redes sociales, menos útiles que las redes propias.


Últimos sondeos

La canciller Angela Merkel (CDU) ganará las elecciones del domingo y es probable que pueda formar una coalición de centroderecha con los liberales, según el sondeo publicado ayer -probablemente el último antes de los comicios- por la revista Stern:

- CDU: 35% de los votos.

- FDP (liberales): 13%.

- SPD: 26%.

- Verdes: 11%.

- La Izquierda: 10%.



Reportaje a Stefan Urbat candidato a diputado por el Partido Pirata Alemán


Urbat, 44, según él uno de los más viejos del Piratepartei

por AMANDA DEMETRIO

Stefan Urbat tiene 44 años y dice que es uno de los más viejos de su partido, el Partido Pirata Alemán. Siendo uno de los más "viejo", pasó horas de pie, frente a una bandera del partido, conversando con sus electores en una gran plaza de la ciudad de Stuttgart, en Alemania.

Hablando de ideas como download libre y privacidad, defiende su candidatura al Parlamento alemán -las elecciones son el día 27. Es la primera vez que el Piratenpartei (nombre del partido, en alemán) participa. Las elecciones en Alemania funcionan con un sistema mixto. Son dos votos: uno en el candidato y otro por el partido. Así, 299 candidatos son elegidos de manera directa y las otros 299 son para los partidos.

Existe todavía una regla que limita la participación de partidos muy pequeños: cualquier partido sólo obtienen representación se alcanza un mínimo de 5% de los votos en partidos.
Luego de un encuentro rápido con la Folha en Stuttgart, Urbat prefirió hablar por e-mail sobre sus planes para el Parlamento alemán y el crecimiento de su partido.

FOLHA – ¿Cuales son sus reales chances de ganar?

STEFAN URBAT – Existe una chance pequeña, pero real, de conseguir el 5%. Tenemos cerca de 6% o 8% de personas que nos darian su voto, pero este resultado puede variar de 1% a 12%. En mi Estado, Baden-Württemberg, somos un total de seis candidatos. Estoy compitiendo como candidato y por la lista.

FOLHA – ¿Se gana, que pretende hacer en el Parlamento alemán?
URBAT
– Eso depende de la entrada en alguna alianza. Queremos mejorar los derechos fundamentales de nuestros ciudadanos y cancelar muchas leyes de vigilancia en vigencia. Lo que queremos cancelar primero es la retención de datos forzada de la Unión Europea, junto con la censura a internet y la vigilancia de los computadores privados.

FOLHA – En la carta de decaración del partido pirata, ustedes defendien que se comparta la producción cultural. ¿Qué piensan de los derechos de los productores?
URBAT
– Los productores deberían ser más justos: ellos pueden ser apoyados por el Estado o vivir con otros modelos de pago, como Jamendo (www.jamendo.com). Ahí, todas las canciones pueden ser descargadas gratuitamente (bajo licencia Creative Commons) y es fácil para quien descarga hacer donaciones a los artistas, se quieren.

FOLHA – Ustedes también dicen estar en contra de las cámaras filmadoras en la ciudad. ¿Como piensan que los problemas de seguridad deben ser resueltos?
URBAT
– Existe una demanda por más policías. Ellos pueden ver problemas potenciales y ser mas activos cuando reconozcan algo malo, al contrario de las cámaras.

FOLHA – ¿Cuál es su ideal de transparencia en el gobierno?
URBAT
– Todas las decisiones del Estado tienen que ser públicas. Tiene que ser posible obtener información sobre las leyes, que, a su vez, tienen que ser creadas de la mejor manera para ayudar en este propósito.

FOLHA – ¿Usa Twitter para publicar sus acciones?
URBAT
– Si [www.twitter.com/stefan_urbat], algunos piratas mas activos usan el site, y nosotros también lo usamos para divulgar el partido.

FOLHA – ¿Como ven a internet?
URBAT
– Internet tiene la ventaja de poder ser colaborativa de uma manera rápida y estructurada.Todos, hasta los que no son del partido, pueden participar de nuestro site colaborativo (wiki.piratenpartei.de).

FOLHA – El Partido Pirata alemán creció considerablemente en los últimos años. ¿Como fue su trayectoria?
URBAT
– Cuando el partido fue fundado, en septiembre de 2006, eramos 50 miembros. En el mesmo mes, el número de miembros aumentó a 200, incluyéndome. Y el número fue creciendo. Después de la elección de los suecos en el Parlamento europo, cambio todo. En las semanas siguientes, llegamos a casi 2.700 y tenemos cien nuevos miembros todas las semanas. La elección alemna está llegando y puede traer otra expansión. De cualquier manera, ya somos el mayor partido alemán sin representación en el Parlamento.

FOLHA – ¿Cuáles son los mayores problemas que usted ve en su partido?
URBAT
–El crecimiento rápido en los últimos meses demandó una capacidad de organización, y tenemos que tener más estructura en cada región para atenderla. Nosotros también precisamos aumentar el programa del partido en las próximas elecciones, para que sean posibles alianzas en el Parlamento. Y, claro, nuestros electores merecen saber más de nuetros planes, además de lo que ya dijimos.

FOLHA – Como dijiste, en este año, el Partido Pirata de Suecia conseguió un escaño en el Parlamento europeo [institución de la Unión Europea]. ¿ Qué significó ésto?
URBAT
– Eso fue un gran éxito de dos maneras: fue una excelente divulgación para nosotros y permitió que el movimiento del partido pirata fuese oído en Europa y dentro del propio Parlamento Europeo. Esta institución tomó algunas decisiones de vigilancia y aumento de los derechos de autor en el pasado. Ahora, podemos ir en contra de esos ataques desde adentro. Christian Engström [miembro del Partido Pirata que está en el Parlamento Europo] habla arhoa con los otros miembros de igual a igual.

En Brasil, el grupo existe hace dos años

En Brasil, los piratas ya existen como "colectivo" (como a ellos les gusta llamarse) desde 2007, cuando un fórum on-line sobre lo asunto fue al aire, permitiendo el encuentro de interesados. Hoy, el Partido Pirata intenta oficializarse para las elecciones de 2012.

De acuerdo con el sociólogo Jorge Machado, miembro del partido, ya son más de mil militantes en todo el país. En el site (partidopirata.org) -que dice "sin copyright", o sea, todo lo que está ahí puede ser reproducido-, los miembros del partido publican todo lo que fue discutido y decidido colectivamente. "Es mas lento, pero es más democrático", dice el sociólogo.

Pero la oficialización del partido debe tener varios obstáculos. Según Jorge, el primer paso es registrar el partido. Eso será hecho luego de la convención nacional de los miembros, que será en los próximos meses. Realizado ésto, ellos precisarán de 500 mil firmas manuscritas por la ley actual.

Frente a ésto, Jorge dice que ellos piensan pedir al Tribunal Electoral que las firmas sean digitales- pero las decisiones anteriores del tribunal en este asunto no son buenas.
Además, el partido no quiere ser visto como una institución partidaria tradicional. Ellos dicen no querer ser vistos como un partido "burocrático, jerárquico y vertical", según el site.

También existia el problema de la oficialización no ser un consenso entre los miembros. Pero el sociólogo cuenta que una "organización hermana" será fundada para dar voz a los que son en contra de ese movimiento.
En Brasil, el partido tiene diferencias en relación al resto del mundo, "porque no somos Suecia". Jorge cuenta que además de defender cuestiones como la transparencia pública y el intercambio a través de internet sin fines comerciales, por aqui ellos también piensan en la inclusión digital. (AD)

Fuente Edson Gil

Reportaje realizado en el diario brasileño "Folha de São Paulo




domingo, 20 de septiembre de 2009

La campaña "gran hermano" del Partido Pirata Alemán








Fuente Mobil Klarmachen.

La idea es hacer una casa tipo "Gran Hermano" en donde se denuncia el estado de vigilancia permanente que sienten los ciuadanos alemanes.
En inglés:

"...setting up model living rooms inside transparent containers in public squares to protest against what they see as an increasingly Orwellian police state. Support could come from younger voters, who have grown up with the internet, and who feel that established political parties are out of touch with their concerns."


lunes, 14 de septiembre de 2009

La policía alemana usa violencia contra las protestas pacíficas del Partido Pirata en Berlin

Vea y juzgue lo que sucedió el sábado 13 de setiembre en la manifestación de Berlin y si vale o no la pena intentar conseguir una cambio político en Alemania.

Parece que la ley está neviosa en Alemania.


Leído en el Partido Pirata do Brasil.

Duranta la marcha pacífica del Partido Pirata Alemán "Freedom not Fear", hubo un acto brutal de violencia por parte de la policía contra la demostración de unión del Pirate Party en Berlin ayer.

El Partido Pirata y otros grupos políticos manifestaban contra la censura y el control por parte del actual gobierno conservador de la Canciller Angela Merkel. Sus secretarios de Estado, Wolfgang Schäuble y Ursula von der Leyen están intentando usar el terrorismo como una razón para tener el control de las telecomunicaciones y de Internet en Alemania, a través del filtrado y del monitoreamiento de datos de comunicación online.

Como muchas persoans se oponen a este control, el Partido Pirata tiene muchas chances de ser elegir diputados para el Parlamento el 27 de setiembre, en las elecciones federales. Los partidos conservadores y el gobierno empezaron a ponerse nerviosos.

Veja e julgue por si mesmo o que aconteceu ontem na manifestação de Berlim e se vale ou não a pena tentar conseguir uma mudança política na Alemanha.

via http://www.aenderhaken.de/


Yo Soy Pirata-Propaganda electoral del Partido Pirata Alemán

jueves, 10 de septiembre de 2009

Sobre el Partido Pirata Alemán, elecciones el 27 de Setiembre


Fuente Manzana Mecánica
Fue muy interesante ver en Berlín afiches del Partido Pirata por todas partes, en preparación para las elecciones generales a fines de septiembre.

El objetivo principal del Partido Pirata es la reforma del sistema de copyright y patentes, para promover el libre acceso a la cultura y la libre competencia. La agenda del partido también incluye fortalecer el derecho a la privacidad, tanto en Internet como en la vida diaria, y mejorar la transparencia en la administración del Estado. El afiche de la izquierda, "vigilar al Estado", se refiere a esto último.

Libre acceso a las creaciones digitales

En materia de copyright, el Partido Pirata busca aprovechar las oportunidades que ofrece un sistema a través del cual las creaciones culturales estén disponibles ampliamente. Proponen básicamente acotar el ámbito de las leyes de propiedad intelectual a lo estrictamente necesario. También piden reducir drásticamente los períodos asociados a la "propiedad intelectual", y en general proveer del acceso más libre posible a las creaciones:

Estamos convencidos de que la reproducción y utilización de creaciones deben ser considerados algo natural y que los intereses de los creadores, a pesar de declaraciones de grupos específicos de interés, no son negativamente afectados.

Respecto a las patentes, el Partido Pirata pide una reforma sustancial del sistema de patentes, o directamente su reemplazo por un sistema más apropiado. De acuerdo a su programa, el régimen de patentes actual obstaculiza el desarrollo de la sociedad y crea monopolios innecesarios en detrimento de todos. Enfatizan que no se pueden otorgar patentes sobre modelos de negocio, sobre software o sobre el genoma de plantas y animales: "Nada de patentes sobre plantas y animales", dice uno de sus carteles.

Privacidad y transparencia

La postura del partido pirata podría resumirse en que buscan estados transparentes y ciudadanos opacos. Un ciudadano opaco es aquél que tiene derecho a que su vida privada se mantenga como un asunto privado, que el estado no puede invadir excepto en ocasiones excepcionales y con una razón fundada:

El acceso a los medios de comunicación o el monitoreo de la comunicación de los ciudadanos por parte del gobierno debe ser permitida solamente en caso de una sospecha confirmada de que éste ciudadano cometerá un crimen. En todos los otros casos, el gobierno debe asumir la inocencia de sus ciudadanos y dejarlos en paz. El derecho a la privacidad en la comunicación debe recibir una fuerte protección legal, dado que los gobiernos han demostrado frecuentemente que no se les puede confiar información privada.

Un Estado transparente pone toda la información de sus decisiones disponible para los ciudadanos, excepto en situaciones clara y expresamente delimitadas; por ejemplo, en caso de motivos de seguridad nacional o de protección de los derechos de las personas. La información que produce el gobierno es, en otras palabras, pública a menos que se justifique lo contrario.

Finalmente, el partido pirata también tiene una línea de trabajo respecto al acceso abierto a las creaciones intelectuales financiadas con fondos públicos. Esto incluye todos los estudios pagados con fondos públicos -- como en EEUU, en que el trabajo de los funcionarios de gobierno es de dominio público excepto cuando hay una razón para lo contrario. También se incluye el acceso abierto a los inventos y avances científicos obtenidos con fondos públicos, incluyendo por cierto los artículos científicos publicados por equipos científicos financiados por el Estado.


Fuente Manzana Mecánica


miércoles, 9 de septiembre de 2009

Freedom not Fear-Libertad sin Miedo!!


Siéntase Seguro!

Si quieren verlo en las páginas de youtube.


"Freedom not Fear es una campaña mundial contra eso, la represión, el chantaje, la vigilancia, una campaña en la que sencillamente se desea expresar que estamos concientes que desean cortar la libertad que tenemos."

El Partido Pirata Alemán apoya la campaña "Freedom not Fear" o "Libertad sin Miedo" (en traducción libre).

Nos avisan que:

" tendrá lugar este sábado a las 15 horas (UTC+2), produciré un live-stream desde Berlín:

http://www.xincast.de/fsa/index-cast.html

Así vosotros podeis verlo sábado, 12 de septiembre de 2009 a las 10 horas (Argentina)

La transmisión comienza a las 9.30 horas (Argentina)"

Sobre Freedom not Fear:

De muchas maneras la red sigue siendo libre, la existencia de este blog, de campañas como la de adoptar un congresista, la posibilidad de disentir de miles de maneras está resguardada aún, Sin embargo esa libertad está amenazada y lo seguirá estando por aquellos que están en el poder y tienen claro que el pensamiento libre, la capacidad de expresión son peligrosos.

Perú tiene una rica tradición de manipulación de la información, de seguir esa desgraciada costumbre de torcer la verdad que Goebbels perfeccionó en la alemania de Hitler y que llegó a extremos realmente tropicales en los años de Montesinos.

Muchos nos preguntamos si las cosas hubieran estado tan ocultas de haber existido una red tan expresiva como ahora.

Justamente es algo tan simple, tan precioso y tan necesario, la libertad no debe dar miedo.

Fuente C.Invazores





Tim Robbins en 1984




jueves, 3 de septiembre de 2009

Si quieren colaborar para las próximas elecciones alemanas del 27 de Setiembre


El 27 de setiembre se relizan las elecciones en Alemania y por eso el Partido Pirata Alemán, juntamente con el Partido Pirata Argentino convocan a quienes quieren colaborar para difundir las ideas del Partido Pirata.

Si quiere colaborar con el Partido Pirata Alemán en estas elecciones en la Argentina o algún otro país en donde existan votantes alemanes, envíenos un e-mail a:

piratenparteiargentina#googlemail.com
(reemplace # por @).

Más información en:


Hoy 14,20 hora de Argentina publicidad del Partido Pirata Alemán

Página del Canal de Televisión.


Me avisan que:

En la televisión alemana "ZDF" ("la dos") se transmite hoy nuestro publicidad: a la 19.20 horas --> 14.20 de la Argentina.

Si quieren verlo...


miércoles, 2 de septiembre de 2009

Partido Pirata gano escaños en el consejo municipal en NorteWestfalia / buen resultado en Sajonia


Nuestro alemán no es muy bueno, así que copiamos algo que leemos en :
Fuente Partido Pirata de Chile.

El Partido Pirata a día de hoy se llevó a cabo en Renania del Norte-Westfalia, en sus primeras elecciones. Cuando las elecciones del Ayuntamiento de Münster y Aquisgrán, los piratas fueron capaces de llevar al menos un candidato en el consejo de la ciudad. Con 1,55% de los votos, eligió el de 22 años mecánico de automóviles Munster Mark Langenfeld en el Consejo, en Aachen, los Piratas de 1,77% y llegó a nombrar a Thomas Gerger (22) en el ayuntamiento.

En Sajonia, los piratas fueron capaces de duplicar su cuota de votos de las elecciones europeas en cerca de 1,1%. Llegaron a la final después de los resultados preliminares alrededor del 2% de los votos.

http://www.piratenpartei.de


Fuente Partido Pirata Chile.

Muchas felicitaciones a los amigos de Alemania!!!



martes, 1 de septiembre de 2009

Spot del Partido Pirata Aleman-y nota de la TV alemana para hacerle los subtítulos

El 27 de setiembre hay elecciones en Alemania, el Partido Pirata Alemán se presenta e hicieron el siguiente spot televisivo:

La página de youtube en donde está el spot.

Le deseamos mucha suerte entonces!!!, el español es mas o menos pero tienen la parte en inglés también...Es lo que hay, o lo que encontré.


Open Acces, Vigilancia

Si quiere verlo en la página de Youtube.


Yo Soy Pirata!

Si quiere verlo en la página de youtube.


Tú Eres Terrorista!!

Si quiere verlo en la página de Youtube.



Piratenpartei ARD Bericht aus Berlin Volle Kraft Voraus 05 July 2009

La Página en youtube sobre el Partido Pirata Alemán.



Entrevista a Jörg Tauss, diputado socialdemocrata alemán que se pasó al Partido Pirata Alemán

Acá está el reportaje en youtube.

Pueden descargar el video en formato avi de acá y si quiere hacerle los subtítulos en español envíelos a nuesta dirección de contacto que está más abajo.

Sería bueno saber qué pasó directamente de la persona involucrada.




Si quieren hacer los subtítulos de la nota de la TV alemana sobre el Partido Pirata puede descargar el video primer video acá.

Luego envíenos los subtítulos a :



PPirataargentino#gmail.com
(reemplace # por @)


El Partido Pirata Alemán gana escaños en Norte Westfalia!!

miércoles, 29 de julio de 2009

Noticias del Partido Pirata Alemán



Hola Argentina!

Saludos desde Europa! Acabamos de superar los 5.000 miembros. Elecciones en 27 de septiembre 2009. Todos muy motivados.

Saludos cordiales!

Más información en alemán: http://wiki.piratenpartei.de/Mitglieder

Muchas Felicidades!!!

Para coordinar el crecimiento del Partido Pirata en la Argentina suscríbanse a nuestra lista de correo, más información en : Http://www.partido-pirata.com.ar
Los temas que se tratan en este blog no son los Oficiales del Partido Pirata Argentino.