Documental Gnarr sobre la elección de "El Mejor Partido" en Reykiavik, Islandia.

Gnarr 2010- La Elección de "El Mejor Partido" en Reikiavik from RedGlobalDeTrueque on Vimeo.

Si quieren descargar los subtítulos en español para mejorarlos, en formato srt para editarlos

English´s subtitles in srt format of Gnarr   In Youtube with english´s captions

Si quieren bajar al documental En la página donde está el video presionen en la base donde está la opción Download

Si nos ayudan a revisar los subtítulos del documental Gnarr, sobre el Alcalde de Reikiavik

La dirección en Youtube

Pueden descargarlo si usan Firefox y el complemento Downloa Helper




Los subtítulos en inglés y en español, si quieren revisarlos.
Lo de arriba es  un archivo srt que pueden editar con el block de notas.

Si quieren revisar/corregir la traducción automática, avísenos enviando un e-mail a:

Ppirataargentino#gmail.com
(reemplazar # por @)

Gracias!.

Gnarr-El documental sobre el Alcalde de Reikiavik

La dirección en Youtube

Pueden descargarlo si usan Firefox y el complemento Downloa Helper

No estoy seguro si es este documental habría que confirmarlo.
No le encontré los subtítulos en inglés separados para poder traducirlos y editarlos.
Si alguien los encuentra avise.
Nuestro e-mail:

Ppirataargentino#gmail.com
(reemplazar # por @)