Mostrando las entradas con la etiqueta san pablo simposio internacional de políticas públicas para Acervos digitales. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta san pablo simposio internacional de políticas públicas para Acervos digitales. Mostrar todas las entradas

miércoles, 6 de octubre de 2010

Los registros digitales están desapareciendo rápidamente


Enviado por Betiel a nuestra lista de correo

Fuente Mental Floss:

Soy un coleccionista de fotos de época ( Éstas son algunas que coloqué en otro post.) Además de la emoción de encontrar algo bello e históricamente significativo en un cubo de Polaroids sin clasificar, también está el conocimiento que se está rescatando del olvido las imágenes -o de la basura.

Vintage snapshots and postcards are often referred to by the catch-all “ephemera,” but the real ephemeral stuff, in my opinion, are digital photographs — and digital films and digital audio recordings.
Las fotografías y tarjetas postales antiguas se rigen a menudo entre lo "efímero", pero las reales cosas efímeras, en mi opinión, son las fotografías digitales - y las películas digitales y grabaciones de audio digital.

Los archivos digitales son frágiles. Las tecnologías cambian rápidamente. En el momento en que un gran asteroide magnético pase muy cerca del planeta todas nuestras unidades de disco duro se borrarán (o lo que sea - elija su catástrofe), el 99% de las fotografías tomadas en los últimos diez años van a ser pasado - junto con los registros de audio y vídeo .

El hecho es que, fotografías, películas y grabaciones de audio de los últimos cien años son mucho más estables y almacenables que lo que estamos produciendo ahora.
: El Daily Record informa:

Las nuevas grabaciones digitales de los acontecimientos en la historia de EE.UU. y viejos programas de radio están en riesgo de perderse mucho más rápido que los más viejos en cinta y muchos ya han desaparecido, según un estudio publicado el miércoles -. Incluso la historia reciente como las grabaciones del 9 / 11 o las elecciones de 2008 - está en riesgo porque los archivos de sonido digital puede estar dañado y son ampliamente utilizados CDs. Los CD sólo duran de tres a cinco años antes que los archivos comienzan a desvanecerse, dijo el coautor del estudio, Sam Brylawski.

Los archivos digitales son una bendición y una maldición. Los sonidos pueden ser fácilmente registrados y transferidos y los archivos requieren menos espacio. Pero el problema es que debe ser constantementes mantenidos y respaldado por expertos en audio en los cambios tecnológicos. Que requiere la preservación activa, en lugar de simplemente colocar los archivos en un estante.

No es nada más que poner en peligro la preservación de nuestro pasado? . El derecho de autor.

Una mezcolanza de siglo 20, las leyes de lucha contra la piratería han mantenido a la mayoría de los archivos de sonido fuera del dominio público. La ley de derechos de autor de EE.UU. se extendió a las grabaciones sonoras en 1972. El estudio encontró que sólo el 14 por ciento de las grabaciones están disponibles comercialmente por los titulares de derechos. Ésto limita la cantidad de lo que se puede preservar, dijo Brylawski. El estudio pide cambios en la ley para ayudar a su conservación. Tal como está ahora, dijo Brylawski, las restricciones de los derechos de autor hace que la mayoría de las iniciativas de preservación de audio sean ilegales.

Esperemos que lo entendan, o será la gran ironía de nuestros medios de comunicación de esta época saturada en que tanto contenido fue creado y nada ha sido conservado de eso!

Fuente Mental Floss.


Al respecto hay material muy interesante sobre el "Simposio Internacional de Políticas Públicas Sobre Acervos Digitales" en donde se llegó a una conclusión semejante en que gracias al derecho de autor mucho de lo que está en digital puede desaparecer....(como los dinosaurios de Charly..)


viernes, 16 de julio de 2010

Paul Keller-Images for the Future-Holanda-Los Bibliotecarios no son mas los guardianes de los libros.

Fuente Cultura Digital.

por: Lucas Pretti, na categoria Entrevistas, Vídeos dia 16/06/2010

El concepto original de biblioteca (y cuanto de ésto no tiene más sentido hoy) es el punto central para discutir el tema de los acervos digitales, para el coordinador del proyecto holandês Images for the Future, Paul Keller. “No andamos mas a caballo. No tiene sentido que todo esté reunido en un solo lugar, en el centro de las ciudades.” En entrevista para FLi Multimídia durante el Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales, él defendió la descentralización del conocimiento y la libertad de la red.

Keller es uno de los coordinadores del proyecto Images for the Future, que pretende organizar e indexar, en siete años (empezó el 2006), toda la producción audiovisual holandesa dispersa en diversas instituciones del país. El proyecto será pionero en la integración de los bancos de imágenes y películas con los de Wikimedia Commons, con licencia Creative Commons. O sea, todo lo que será digitalizado y catalogado por el proyecto estará disponible para consulta en la enciclopedia online Wikipedia.
Fuente Cultura Digital.


Algunos de los conceptos que comenta Paul Keller

Crowdsourcing:

"Viene en uso en el habla hispana desde el estricto inglés. Crowd (multitud) y sourcing (alimentación). Significa la forma en la que una empresa de cualquier tipo se nutre del trabajo del colectivo.

Wikipedia es en sí misma uno de los mejores ejemplos de este tipo de actividad. Miles o millones de personas (multitud) contribuyen con artículos, correciones, mejoras, imágenes, revisiones, etc. como acciones puntuales que hacen que la propia wikipedia contenga cada vez más conocimiento. Así, wikipedia se "alimenta" o, mejor dicho, es alimentada, por la multitud."

Fuente Wikipedia.


Lo que dice Paul Keller es que muchas personas generarán las palabras claves para etiquetar al contenido de los archivos.


Metadatos:

"Metadatos (del griego μετα, meta, «después de»[1] y latín datum, «lo que se da», «dato»[2] ), literalmente «sobre datos», son datos que describen otros datos. En general, un grupo de metadatos se refiere a un grupo de datos, llamado recurso. El concepto de metadatos es análogo al uso de índices para localizar objetos en vez de datos. Por ejemplo, en una biblioteca se usan fichas que especifican autores, títulos, casas editoriales y lugares para buscar libros. Así, los metadatos ayudan a ubicar datos."

Fuente Wikipedia.

Etiquetar o colocar "tags" es generar metadatos, o sea datos que nos explican otros datos...

En la Argentina nada de esto se podrá hacer....Todo está prohíbido por la Ley Noble....Y mucho menos, horror de horrores, que gente de a pie ayude a catalogar información..O que un funcionario público (eso es en definitiva lo que es Paul Keller) vea a los sites de intercambio de archivos como algo positivo y un lugar donde se puede aprender...


Si quiere verlo en Youtube.






jueves, 15 de julio de 2010

Jean-Claude Guedon-La Red es una revolución que va más allá que el capitalismo....

Fuente Simposio Internacionl de Políticas Públicas para Acervos Digitales.

por: Lucas Pretti, en la categoria Entrevistas, Vídeos día 10/06/2010

La frase título de este post, dicha por el investigador de la Universidad de Montreal (Canadá), Jean-Claude Guedon, es el resumen de toda una teoria sociológica defendida por él. En el video siguiente, en entrevista dada al equipo de FLi Multimídia durante el Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales, él conceptúa internet como la precursora de un tiempo en que se formará una nueva individualidad: ya no la totalitaria (religiosa o política) ni la capitalista tradicional (que cada persona es como un átomo autosuficiente). Guedon acuñó el término “individualidad fonémica” para representar a este nuevo tiempo. El fonema es un buen ejemplo de la naturaleza de estos nuevos indivíduos, según Guedon: se parecen a átomos, autónomos, pero son átomos que sólo existen en las diferencias y semejanzas en relación a los otros. La sociedad en red, al fin.




Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá)-

Si quieren verlo en YouTube.


Fuente Simposio Internacionl de Políticas Públicas para Acervos Digitales.


miércoles, 14 de julio de 2010

Entrevista com Marcos Wachowicz, de la UFSC, Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales

Fuente Cultura Digital

Marcos Wachowicz: Coordinador del Grupo de Estudios en Derecho de Autor e Información (Gedai), de la Universidad Federal de San Carlos-Brasil.






Entrevista com Marcos Wachowicz, de la UFSC, Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales



Si quiere verlo en YouTube.


Fuente Cultura Digital, presione si quiere verlo con subtítulos en inglés


viernes, 18 de junio de 2010

Entrevistas del Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales

Dentro del blog del simposio dejaron varias entrevistas para no tener que empezar con los subtítulos les dejo el de Beatriz Busaniche de la Fundación Vía Libre:



Entrevista com Beatriz Busaniche, da Via Libre from FLi Multimídia on Vimeo.

La dirección del video es esta.



Si quiere escuchar la entrevista, archivo mp3.

Si quieren descargar el archivo como mp3.


miércoles, 5 de mayo de 2010

Simposio Internacional de Políticas Públicas sobre Acervos Digitales-Sobre Derechos de Autor

Los subtítulos están, presionen en donde dice portugués y encontrarán los subtítulos en español.... :-(

Grupo de Trabajo sobre Derecho de Autor





martes, 4 de mayo de 2010

Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá)

Parte de la ponencia de
Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá), sobre digitalización de documentos en donde recomienda que en las escuelas se enseñe a digitalizar documentos, ahora que el gobierno repartirá computadoras podría ser una buena opción y Jean Claude explica el porqué.

Una cosa, para ver los subtítulos presione en donde dice subtítulos y elija portugués, están en español pero no supimos modificarlo.




Si el video no se puede ver en Dotsub pueden descargarlo acá.

Y los subtítulos en este enlace.

No pudimos pegar los subtítulos en el video, si alguien puede hacerlo, avísennos en:

ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)



El documento está en esta dirección.

Forma parte de los videos del Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales.

domingo, 2 de mayo de 2010

Algunas partes del Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales


Charlas sobre Derecho de Autor



Jean de la Biblioteca de Canadá.


Al querer transformarlo en formato .avi para hacer los subtítulos sale el siguiente error y , en consecuencia, no consigo hacer los subtítulos ya que no encontré un buen editor de subtítulos para el formato en que están los videos y tampoco un programa que los "pegue" al video luego, el error es el que está acá abajo:


Error # 1
----------
Date & Time: 2/5/2010 / 03:48:46
ExitCode: 1
Input #0, flv, from 'C:\default.flv':
Duration: 00:13:06.40, start: 0.000000, bitrate: N/A
Stream #0.0: Video: flv, yuv420p, 320x240, 1000.00 tb(r)
Stream #0.1: Audio: nellymoser, 22050 Hz, mono, s16
Output #0, avi, to 'F:\peliculas\default_004.avi':
Stream #0.0: Video: libxvid, yuv420p, 320x240 [PAR 1:1 DAR 4:3], q=2-31, 400 kb/s, 1000.00 tb(c)
Stream #0.1: Audio: libmp3lame, 44100 Hz, mono, s16, 64 kb/s
Stream mapping:
Stream #0.0 -> #0.0
Stream #0.1 -> #0.1
[libxvid @ 013D9B60]error, non monotone timestamps 29 >= 29
av_interleaved_write_frame(): Error while opening file

---------------------------------------------------------------------



Si alguien sabe como solucionar ese error o si quieren enviarme los videos ya en formato .avi pueden descargarlos desde:




Si consiguen convertirlos en .avi avísenme a:

ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)


Muchas Gracias!!!

Todos los videos los puede ver en la página de Cultura Digital.


sábado, 1 de mayo de 2010

Imágenes de una de las conferencias del Simposio




Si quieren verlo en la página de Dotsub.

Si en Dotsub no funciona pueden descargar el video desde acá.

y los subtítulos desde acá

Lamentablemente no conseguí "pegar" los subtítulos en el video y subirlo a algún lado, si sabe o puede hacerlo, avísenos en:

ppirataargentino#gmail.com
(reemplace # por @)



Algunas de las imágenes que usaron en la presentación:
Plazos Protectivos cada vez mayores

Al ampliar la protección indiscriminadamente alcanzan tanto a los productos culturales en comercialización como aquellos cuyo ciclo de vida económica tradiciona ya se agotó, impidiendo su realización- Vale decir su libre circulación

Este conjunto de factores-Interpretación restrictiva, largos plazos de protección y protección automática-contribuyó para la existencia de muchas obras huérfanas, obras que siguen sujetas al régimen de protección autoral al mismo tiempo en que es difícil determinar quienes son sus titulares.

Todavía gran parte del catálogo de libros existente está compuesto por obras agotadas, fuera de catálogo y fuera de circulación del mercado editoria, normalmente trabajos cuyo ciclo de vida económica (tradicional) se cerró naturalmente.

El conocimiento no se crea a partir de nada, el concepto de feedbak da retroalimentación, es central en su modo de producción.

En otras palabras la información contenida en ellos pierde su valor por la falta de circulación disminuyendo la eficiencia de un sistema social basado en el conocimiento

El uso creativo de estas nuevas potencializades de investigación hechas posibles por la digitalización puede permitir nuevos descubrimientos académicos.


El beneficio marginal será mayor para investigadores sin acceso directo a grandes bibliotecas o que no viven en grandes ciudades, permitiendo una generación directa de mayor conocimiento por la mayor circulación de información

El acceso electrónico a los acervos de investigación es una solución tecnológicamente superios al acceso físico de los libros. La mayoría de las bibliotecas y sus usuarios se beneficiarán de este servicio.

Además de las preocupaciones con la creación de monopolios es fundamental la preocupación con la protección del ciudadano especialmente desde el punto de vista del control social de la privacidad.

Es el Estado , quien debería ser el principal interesado en el mantenimiento de los "commons" los no entiendo comprendidos en el patrimonio cultural común que es la materia prima del saber y del conocimiento hasta ahora ha quedado ...., preso del discurso maximalista de protección

En el día del trabajo...Trabajando con los subtítulos del Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales

Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales - Cuarto día

Si quieren verlo en YouTube.


Para el día del trabajo un trabajo para los "piratas" que sepan portugués y quieran hacer los subtítulos de los videos del Simposio.

Los videos están en la página principal del Simposio

Hay 6 dedicados al Derecho de Autor....

Si alguien quiere hacer los subtítulos envíen un e-mail a:

Ppirataargentino#gmail.com

Y le explicaremos como hacerlo, si es que no sabe como.

Feliz Día del Trabajo!!!



Algunas imágenes de una conferencia sobre Derecho de Autor.



viernes, 30 de abril de 2010

Picasso no pintó Guernica sólo para él - Marcos Wachowicz


Fuente Simosio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales.


No hay nada superado en el pensamiento de la Escuela de Frankfurt (Adorno, Horkheimer, Benjamin etc.) cuando el tema es derecho de autorde bienes culturales en la era digital. Los alemanes de comienzos del siglo 20 forjaron el término Industria Cultural, que analiza la transformación de la cultura en consumo y hoy sirve de base para el pensamiento del profesor Marcos Wachowicz (Gedai-Universidad Federal de San Carlos-Brasil-UFSC). La presentación del especialista en derecho de autor en la mesa de la tarde del miércoles en el Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales tuvo un cierto tono de manifiesto: “La cultura no puede ser vista como negocio.”

Como se estructura el pensamiento de Wachowicz:

El contexto

Todo empieza con una provocación. “¿Qué es esta sociedad de la información? Es un eslogan”, dice. Para él, seria mejor hablar en sociedad de la comunicación.
  • El teórico español Manuel Castells fue quien creó la expresión más válida, de acuerdo com el profesor: “sociedad informacional”, en oposición a la era anterior, la “sociedad industrial”.

  • Esto lleva a una nueva mirada de la realidad: los bienes creados hoy en día son intelectuales (y no son mas industriales), con toda la volcada al incentivo de quien tiene o genera información y conocimiento. Hay dos pilares que sustentan la estructura: procesamiento y comunicación de la información. “Lo que está en tema es la accessibilidad y la distribuición, tanto como la producción.”
  • Por eso es muy bueno el ejemplo de la biblioteca Brasiliana Digital, según Wachowicz. Ella no quiere sólo digitalizar al libro viejo, llevar algo de lo analógico a lo digital. Sino preservar el patrimonio que estaba sujeto a daño y llevarle ese acceso a la población. “Por mas que las obras estén en em dominio público, el brasileño no tiene acceso – o porque está cerrada en la biblioteca o porque está agotada o porque las editoriales no tienen interés en la publicación o por otros mil motivos.” Lo digital entra aqui, para aproximar las obras de los brasileños.

La teoría

  • Lo que cambia en el campo del derecho con la sociedade informacional es que el nuevo bien intelectual no está dentro del coto del Derecho Privado. el autor crea la obra para la sociedad. “Camões no escribió las ‘Lusíadas’ para su lectura. Ni Picasso pintó ‘Guernica’ sólo para él. Es un bien cultural”, dice. Él resalta que todo bien intelectual es potencialmente un bien cultural – sólo se transformará es absorvido por la sociedad, si traduce las identidades culturales de un pueblo.

  • Aqui entra la industria cultural de Frankfurt, que critica la transformación de ésos bienes culturales en productos. La cultura se pone en venta y, por eso, debe agradar y seducir al consumidor. “Pero un bien cultural no puede ser visto de esta manera.”

  • Wachowicz muestra un esquema para entender lo que pasó:

  • Sociedade industrial

  • Lógica del derecho de autor (crear protección jurídica de la condición de autor) garantia del retorno de la inversión hecha

  • . Sociedade informacional

    1. fin de la copia y surgimiento de la copia perfecta (¿Cuál es el archivo digital original?), que genera un nuevo concepto de autoria (Wikipedia, por ejemplo). ¿Entonces cómo atribuir el derecho? “Debe ser revisto”, afirma el profesor.

La realidad

  • La lógica del intercambio de archivos (redes p2p) y de la colaboración (YouTube, por ejemplo) no caben en las legislaciones de la sociedad industrial. Resultado: toda la población del mundo entero es pirata.

  • El conflicto sobre derecho de autor se torna político e ideológico. Se continua con la visión de que la máxima protección conducirá al máximo desarrollo, una visión “minimalista”, para Wachowicz, pensando en acceso a la información, educación, cultura, conocimiento.

  • La ley brasileña de derechos de autor está inadecuada a la sociedad informacional, y debe ser revista principalmente desde la óptica del Derecho Cultural.





Si la ley brasieña es inadecuada, lo que debe ser la ley argentina que es peor!!!


lunes, 26 de abril de 2010

Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales

San Pablo-Brasil, 27 a 29 de abril.

¿Cómo podemos vislumbrar la importancia de los acervos digitales para la educación y para la cultura?

La idea es simple. Brasil precisaria de dos revoluciones industriales más para lograr que todos los municípios tengan bibliotecas tan buenas como las de Rio de Janeiro y São Paulo. Las iniciativas en este sentido, no son suficientes para un país como el nuestro. Con la tecnologia, queremos dar un salto. Un equipo electrónico, sea un lector digital, un celular o un computador, puede almacenar o acceder a un acervo tan rico como el del Real Gabinete de Lectura, de la
Biblioteca Nacional, o incluso de la Cinemateca de São Paulo.

El simposio será transmitido vía web desde su Site

Para el evento le hicieron una entrevista a Evelyn de la biblioteca BiblioFyl que pueden encontrar en nuestro site.

"La digitalización del patrimonio cultural de Brasil se ha convertido en una tarea apremiante, abriendo la discusión sobre los límites impuestos por la ley de derechos de autor, las nuevas tecnologías, estándares y normas, así como caminos para la formación de una red eficaz entre las instituciones y los proyectos existentes."


lunes, 19 de abril de 2010

Simposio Internacional de Politicas Públicas para Acervos Digitales