Mostrando las entradas con la etiqueta Canadá. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Canadá. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de agosto de 2012

Detrás del monopolio minero-Programa de TV para hacerle los subtítulos



Presionen donde dice CC en rojo para ver los subtítulos en español.  O, si no aparecen así es el 4to. ícono en la base del video contándolos a partir de la izquierda.
Subtítulos realizados por WMarcos. Gracias a él entonces!

Acá etán los subtítulos automáticos hechos por youtube en inglés.
 
Si quieren revisar los subtítulos hechos por WMarcos.
Pueden descargar el video si usan Firefox y Download Helper

La página del programa de TV Al Jazeera.

Canadá es visto como una nación amiga muchas pero comunidades indígenas dicen que tienen un sucio secreto. La industria canadiense de la minería, la más grande del mundo, cuenta con controles en la mayoría  de la minería latinoamericana. Los activistas dicen que contaminan y violan los derechos humanos, sin rendición de cuentas por parte del gobierno canadiense. Las empresas mineras argumentan que la construcción de escuelas, centros de salud, caminos y proporcionar puestos de trabajo.

En este episodio de The Stream, hablamos con Meera Karunananthan (@ meerakar) del Consejo de Canadienses y John McKay (@ johnmckaylib), Miembro del Parlamento Canadiense.


lunes, 15 de noviembre de 2010

El modelo sigue......Cristina con el Primer Ministro canadiense en Seúl

Fuente Infobae.

En el inicio del G-20, Cristina Kirchner se reunió en Seúl con el primer ministro de Canadá


La mandataria argentina mantuvo un encuentro con Stephen Harper, durante su visita oficial a Seúl, donde la jefe de Estado participa de la Cumbre del Grupo de los 20. La reunión se realizó en el Hotel Hyatt, en la capital de Corea del Sur


La presidente Cristina Kirchner mantuvo una reunión con su par canadiense Stephen Harper en el marco de la reunión del G20 que se lleva a cabo en Seúl, y el tema central de la reunión fueron las inversiones de la minera Barrick Gold, en el país.

Ambos ya se habían entrevistado en la última reunión del G-20, en Toronto a mitad de año. En esa oportunidad, estuvo junto a ellos el CEO de Barrick Gold, Peter Munk.

La reunión se realizó en el hotel Park Hyatt de Seúl, y estuvo presente en la misma el canciller Héctor Timmerman.

Ahora, la mandataria participa de la ceremonia de bienvenida a los jefes de Estado del G-20, que se realiza en el Museo Nacional de Corea y posteriormente de una comida de trabajo de todos los jefes de Estado, también en el Museo Nacional de Corea.

A su llegada al Museo de Corea, la presidente argentina fue recibida por el presidente Lee Myung-bak y su esposa.

Mañana, la jefe de Estado participará de la primera sesión plenaria del G-20, que se realizará entre las 21 y las 0:30 hora argentina, y a continuación se realizará la foto oficial de la Cumbre del G-20.

Posteriormente tendrá lugar la segunda sesión plenaria del G-20, entre las 2:15 y las 3:30 hora argentina. Tras concluir las deliberaciones, Cristina Kirchner emprenderá el regreso a Buenos Aires.




¿Le habrá dicho algo de la Ley de los Glaciares?, me parece que no...


jueves, 15 de julio de 2010

Jean-Claude Guedon-La Red es una revolución que va más allá que el capitalismo....

Fuente Simposio Internacionl de Políticas Públicas para Acervos Digitales.

por: Lucas Pretti, en la categoria Entrevistas, Vídeos día 10/06/2010

La frase título de este post, dicha por el investigador de la Universidad de Montreal (Canadá), Jean-Claude Guedon, es el resumen de toda una teoria sociológica defendida por él. En el video siguiente, en entrevista dada al equipo de FLi Multimídia durante el Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales, él conceptúa internet como la precursora de un tiempo en que se formará una nueva individualidad: ya no la totalitaria (religiosa o política) ni la capitalista tradicional (que cada persona es como un átomo autosuficiente). Guedon acuñó el término “individualidad fonémica” para representar a este nuevo tiempo. El fonema es un buen ejemplo de la naturaleza de estos nuevos indivíduos, según Guedon: se parecen a átomos, autónomos, pero son átomos que sólo existen en las diferencias y semejanzas en relación a los otros. La sociedad en red, al fin.




Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá)-

Si quieren verlo en YouTube.


Fuente Simposio Internacionl de Políticas Públicas para Acervos Digitales.


miércoles, 5 de mayo de 2010

Saludos al Partido Pirata Canadiense!!


De Nación Red

El Partido Pirata de Canadá (PPCA) se ha convertido en el primer partido de estas características que logra reconocimiento oficial fuera de Europa. Con la creciente persecución de la defensa de derechos de autor y el aumento de la legislación al respecto, el Partido Pirata ha visto aumentado su apoyo hasta lograr obtener la oficialidad en Canadá.

El partido fue creado en 2006 como una organización “paraguas” que estaba encargado de coordinar actividades y comunicaciones entre distintos grupos nacionales dedicados a los principios de derechos de autor y reforma de patentes, así como de la protección de la privacidad.

Como sabemos, el Partido Pirata de Suecia fue el pionero en este sentido, y hasta el momento es el más exitoso, tanto a nivel europeo (con dos parlamentarios europeos) como nacional, siendo la tercera fuerza política sueca. Desde la iniciativa nórdica, otros países europeos han seguido la estela: Turquía, Italia, pero al margen de la iniciativa en Argentina, ninguno había logrado el carácter oficial como fuerza política fuera del ámbito europeo.

Así que, desde que el pasado mes de julio el PPCA se formase y buscase miembros han recorrido un largo y “duro” camino, como ellos mismos expresan en su optimista comunicado.

Fuente "Nación Red"



Saludamos al Partido Pirata de Canadá y ojalá que en algún momento podamos trabajar juntos no sólo en el tema de derechos de autor sino en parar con la Barrick y otras empresas canadienses que están destruyendo todo por acá!!!.

Larga vida al Partido Pirata Canadiense entonces!!!

martes, 4 de mayo de 2010

Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá)

Parte de la ponencia de
Jean-Claude Guedon (Universidad de Montreal/ Canadá), sobre digitalización de documentos en donde recomienda que en las escuelas se enseñe a digitalizar documentos, ahora que el gobierno repartirá computadoras podría ser una buena opción y Jean Claude explica el porqué.

Una cosa, para ver los subtítulos presione en donde dice subtítulos y elija portugués, están en español pero no supimos modificarlo.




Si el video no se puede ver en Dotsub pueden descargarlo acá.

Y los subtítulos en este enlace.

No pudimos pegar los subtítulos en el video, si alguien puede hacerlo, avísennos en:

ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)



El documento está en esta dirección.

Forma parte de los videos del Simposio Internacional de Políticas Públicas para Acervos Digitales.

jueves, 17 de diciembre de 2009

Malditos Piratas!!!: Hollywood bate record histórico de ventas en 2009


Fuente Torrentfreak.

Traducido del Partido Pirata de Brasil.



Los reclamos de las entidades de "combate a la piratería" de que los downloads ilegales están matando la industria y causando miles de millones de dólares en pérdidas una vez más están siendo colocados en duda. En 2009, los principales estudios de Hollywood hicieron más peliculas y generaron más ingresos que nunca. Y, por primera vez en la historia, los ingresos brutos de la taquilla local superarán los 10.000 millones de dólares sólamente en el mercado doméstico de los EUA y Canadá.

Al mismo tiempo, casi todos los principales sites que usan protocolo BitTorrent vieron su número de visitantes subir a lo largo del año. Muchos de estos nuevos visitantes están bajando las últimas novedades de Hollywood. Estos hechos son una gran espina en la industria de entretenimiento, de los productores de películas y de algunos cineastas que insisten en afirmar que los downloads piratas están matando a la industria cinematográfica.

A pesar de estas preocupaciones, ni los crecientes índices de piratería ni la recesión mundial pudieron impedir que Hollywood tuviese su mejor año de la historia en 2009. Con una estimativa de US $ 10,600 millones en los gastos de los consumidores en los EUA y Canadá, la industria cinematográfica superará una vez más su récord (que es del 2008) en casi mil millones de dólares.

Hollywood está lejos de la quiebra y está más viva que nunca. En los últimos diez años la ganancia con la taquilla a aumentado de manera significativa para alcanzar este nuevo récord. Eso no significa que no hay una correlación negativa entre la piratería en Internet y las ventas de ingresos. Es posible que la industria cinematográfica pudiese estar facturando todavía más se no existiera Internet. Sin embargo, sin ninguna prueba, lo contrario también puede ser verdad. Como muchos cineastas independientes ya experimentaron, compartir en Internet puede ser una bendición para la industria cinematográfica, promoviendo la divulgación de películas, aproximando la obra de los artistas e incrementando la potencial fuente de ingresos.

Hollywood tal vez devería dejarse de reclamar y comenzar a ver los milones de internautas que hacen downloads ilegales no como ladrones, sino como potenciais clientes. Si hay una enorme demanda por entretenimiento on-line, ¿por qué no convivir con la piratería en lugar de gastar millones de dólares en combatirla?

Fuente Torrentfreak.


Traducido del Partido Pirata de Brasil.




domingo, 16 de agosto de 2009

Posible Partido Pirata Canadiense

miércoles, 29 de julio de 2009

Consultas por las reformas al copyright en Canadá



Fuente Ciberderechos.

El último proyecto de ley de reforma del copyright canadiense fue controvertido. Elaborado en secreto, proponía una serie de medidas que modernizaban una ley con más de 10 años. En cuanto salió a la luz fue públicamente vapuleado. Ahora el Gobierno canadiense no quiere tropezar dos veces con la misma piedra y ha decidido poner en marcha una iniciativa, denominada "Consulta de copyright", que permitirá a cualquier ciudadano u organización canadiense expresar su punto de vista sobre el tema. El gobierno asegura en la web del proyecto que "escuchará las distintas opiniones y con ellas en mente presentará un nuevo proyecto de ley". En el sitio los usuarios pueden encontrar todo tipo de enlaces con información sobre leyes anteriores, acceso a foros de discusión virtuales o elementos multimedia explicando los conceptos básicos a tener en cuenta.

Fuente Ciberderechos.


En uno de los enlaces el diario El País de España comenta sobre lo que sucedió en ese país cuando se modificó la Ley de Copyright:

Ley de Propiedad Intelectual en España

La ley que protege los derechos intelectuales en España data de 1987 y ha sido reformada por última vez en 2006. Una de las medidas más controvertidas de la carta ha sido la imposición del canon digital, por el cual se grava a una serie de soportes electrónicos con el objetivo de cubrir ganancias que la industria pierde por la llamada piratería: compartir contenidos protegidos a través de Internet.

Fuente El País de España



La consulta se estructura a partir de estas 5 preguntas

  • ¿Cómo las leyes sobre derechos de autor de Canadá lo afectan a Ud? ¿Como las actuales leyes deberian ser modernizadas?
  • Basado en los valores e intereses canadienses, ¿cómo deberían hacerse estos cambios para que logren resistir la prueba del tiempo?
  • ¿Qué tipo de cambios en los derechos de autor Ud. cree que fomentarían la innovación y creatividad en Canada?
  • ¿Qué tipo de cambios en los derechos de autor Ud. cree que fomentarían la competencia y la inversión en Canada?
  • ¿Qué tipo de cambios le daría a Canadá una posición de liderazgo global en la economía digital?


En la Argentina no existen varias instituciones luchando para evitar el Canon Digital y otras medidas ....Es cuestión de estar atentos.

Sería bueno si en algún momento nos preguntamos cuáles serían las respuestas si cambiamos Canadá en las preguntas y ponemos Argentina..

miércoles, 8 de julio de 2009

Nuestras páginas mineras coronadas en Google....




Siempre me pregunto ¿qué dirán quienes buscan honestamente y encuentran esas entradas al buscar por esas empresas?....

¿Qué pensarán?



miércoles, 24 de septiembre de 2008

Margaret Atwood en Buenos Aires.

Si alguien le puede pedir que interceda ante las empresas canadienses para que paren con el cianuro en las explotaciones mineras sería bueno...Ya que le interesan los pájaros....El cianuro mata a los hombres, pero también a los pájaros....
Si alguien le avisa sería bueno...Después de todo son empresas de su país las que están haciendo estragos en la Argentina y otros países con el cianuro y demás.Algo más sobre la propuesta de reciprocidad de leyes...



Margaret Atwood se declaró admiradora de la obra de Guillermo Enrique Hudson..




Por Susana Reinoso
De la Redacción de LA NACION




"Si puedes reír es que estás vivo. Y eso significa que no te has rendido todavía." Así habla Margaret Atwood, que llegó esta semana a Buenos Aires para hablar sobre "la necesidad de proteger a los pájaros porque, junto con el hombre, es el único ser vivo capaz de cantar. Y, además, tienen los atributos de los ángeles: las alas y el canto, no así las garras, que se las dejamos a los demonios".




Atwood sonríe todo el tiempo y esa imagen contrasta con el retrato que se hace de ella: agresiva, mordaz, irreductible. Habla con suavidad, convicción y un aire juguetón en los ojos azules, que provoca un destello en su piel de envidiable tersura.




"Nací y viví en un bosque del norte de Canadá, mi padre era biólogo e investigaba los insectos. Allí llegaban aves subtropicales durante el verano, para reproducirse y, de mayo a junio, el aire estaba lleno de cantos de pájaros. Crecí con esa perspectiva naturalista y he escrito mucho sobre ello", dice a LA NACION la flamante premio Príncipe de Asturias de las Letras, galardón que recibirá en Oviedo, España, el 22 de octubre.




En la conferencia mundial sobre conservación de aves que la trajo a Buenos Aires, Margaret Atwood, copresidenta honoraria de BirdLife International, junto con su marido, Graeme Gibson, hablará hoy, a las 10, sobre "Los seres humanos en las sociedades de pájaros". Será en el hotel Sheraton, en un encuentro que inaugurará la princesa imperial del Japón, Hisako Takamado.




Defensora de la ecología, la naturaleza juega un papel relevante en su literatura. De ella se dice que abrió la literatura canadiense al mundo y hay quienes la llaman "la gran reserva natural de Canadá". A los 69 años, Atwood -que inició su andadura literaria con La mujer comestible - ya tejió su propia leyenda. Sobre todo, cuando se recuerda que en varias de sus novelas anticipó el futuro.



-Desde su perspectiva, ¿cómo define a la escritura?




-Algunas personas sólo pueden escribir novelas, otros sólo pueden escribir poesía. Yo soy ambidiestra. Hago las dos cosas y son dos estados mentales diferentes. Escribir una novela es una parte de inspiración y nueve partes de trabajo. Escribir poesía implica un 60% de inspiración y el resto es escribir. ¿Qué prefiero yo? Prefiero lo que estoy haciendo en el momento de hacerlo. Lo que me atrapa es el momento, ya sea un estado poético o narrativo. Lo disfruto de la misma manera.



-Sin embargo, dijo que el primer rayo inspirador fue la poesía.




-El momento de inspiración es el mismo. Quizá toma más tiempo transformarlo en algo más largo, como una novela. El escritor no lo sabe.



-¿Qué siente usted frente a su obra en relación con el mundo?




-No es lo mismo ser cantante de ópera y tener a la audiencia en vivo que escribir un libro. Cuando uno escribe, no está en la misma habitación que el lector que luego lee el libro. Todos los lectores son diferentes y extraen diversos significados de tu libro. La lectura es un acto individual. Cada uno reacciona de acuerdo con su propia experiencia, su tiempo, su género, su cultura. Cada libro es una partitura musical. El lector es como un violinista. La partitura no es música hasta que alguien la toca. Es una receta. Las palabras son marcas negras en páginas en blanco. Hasta que alguien las lee y se convierte en un libro.



-¿El lector completa la obra?




-Sí, debe ser así... La novela sin lector es como una orquesta inmensa que nunca se puede escuchar. Hasta que un lector la encuentra.



-¿Se puede ir de la distopía [utopía en sentido negativo] que usted propone a la utopía?




-Es una mala época para las utopías. Hudson escribió La era de cristal , en el que planteaba un mundo donde no había más sexo. El único hombre que quedaba en el futuro seguía interesado en el sexo, pero no conseguía hacerse entender sobre lo que hablaba. Esa era su idea de la utopía. La guerra de Irak también comenzó con la utopía de una promesa de democracia de un día para el otro. La naturaleza humana no funciona así. Somos mucho más hábiles para fabricar distopías, que para buscar utopías. Porque somos más hábiles para crear el infierno que para inventar el cielo.



-¿Qué le inspira el nombre de Buenos Aires?




-Tengo un muy buen amigo argentino, Alberto Manguel, que fue lector de Borges. Conocí a Borges hace mucho tiempo. Alberto trabajó en una antología de escritoras latinoamericanas que leí. También conozco el tango e intentaré bailarlo cuando termine esta conferencia mundial. He leído a Tomás Eloy Martínez y Santa Evita . ¿Sabe usted dónde está ahora su cadáver?



-En el cementerio de Recoleta.




-¿Está segura? [risas].



-¿Hay interés en Canadá sobre la literatura iberoamericana?




-Sí, siempre hemos estado interesados en la literatura iberoamericana. Pero la industria editorial canadiense no es muy grande y sólo si alguien traduce, se puede acceder a la literatura en español. No es tan fácil. Muchos de los autores latinoamericanos nos llegan en traducciones de Francia. Otras, desde Gran Bretaña. Hubo un movimiento fuerte después del boom latinoamericano con García Márquez.



-¿Qué es hoy ser feminista?




-Ya no tenemos definiciones de feminista. A cada mujer le pregunto: «¿Qué quiere decir con feminista?». Mi generación es prefeminista. Yo escribía antes de este movimiento que empezó en 1969. Cuando llegó la segunda ola de feminismo, entré en el movimiento de los derechos civiles. Lo primero que debemos pensar es que las mujeres son seres humanos. Eso no siempre es reconocido.



-¿Su literatura ha sido premonitoria?




-Siempre me lo preguntan. No puedo predecir el futuro, porque no hay solamente un futuro. Uno puede adivinar las probabilidades. Hay futuros más probables que otros. No tengo poderes psíquicos. Leo las noticias pequeñas de los diarios, las que están escondidas, y luego veo cómo se van haciendo más grandes hasta terminar en la portada. Por ejemplo, hace dos años y medio escribí Payback: Debt and the shadow side of wealth , un libro sobre el lado oscuro del dinero. Y ahora me preguntan cómo sabía yo que iba a ocurrir lo de Wall Street. Este libro apareció el sábado último en The Wall Street Journal . Sólo es cuestión de observar las tendencias y aplicar el sentido común.





Sobre las empresas canadienses que contaminan en la Argentina...

martes, 9 de septiembre de 2008

Negocios mineros, pesares indígenas


Negocios mineros, pesares indígenas


La compañía canadiense Aquiline y el gobierno provincial impulsan en el desierto de Chubut un yacimiento de plata y plomo, uno de los metales más nocivos. Las reservas llegan a unos diez mil millones de dólares. Reclamos de las comunidades aborígenes.


Desde Gan Gan y Gastre, Chubut



Caminos rectos que finalizan en el horizonte, interminables. Clima seco, viento permanente y remolinos que cruzan la ruta de tierra. Ni ranchos ni árboles ni personas a la vista, sólo arbustos y guanacos huidizos. Es el paisaje monótono, durante cinco horas, en la soledad de la meseta de Chubut, el extenso y árido espacio que separa el mar de la cordillera, pleno corazón de la Patagonia. Victorino Cual, abuelo tehuelche, está enfermo, un dolor estomacal lo tiene a maltraer y una ceguera le arruinó un ojo y avanza por el otro. “Siempre dijimos que no. Siempre diremos que no. ¿Por qué es difícil que nos entiendan?”, increpa Victorino, de 75 años, nacido y criado en el lugar, que rechaza el proyecto minero Navidad, de la empresa canadiense Aquiline Resources, iniciativa que avanza sobre territorio originario violando leyes nacionales y tratados internacionales que obligan, a cualquier iniciativa que afecte su forma de vida, a contar con la aprobación indígena. El yacimiento, con reservas por diez mil millones de dólares, es rechazado por las consecuencias negativas del plomo –tanto en el medio ambiente como en la salud– y el gigantesco uso de agua: 460 litros por segundo, 40 millones de litros por día, durante los quince años de vida del yacimiento, y en una zona donde el agua es el bien más escaso. El gobierno provincial tomó partido: calificó el proyecto como “una experiencia fantástica”.



“No somos mineros. Somos indígenas que criamos animales y respetamos la tierra desde hace cientos de años. ¿Eso tampoco se entiende? ¿Quieren cambiar nuestra forma de vida?”, arremete el abuelo tehuelche, mueve la cabeza en desaprobación y deja sin palabra.

De Toronto a Gan Gan



El Yacimiento Navidad es uno de los depósitos de plomo y plata más grande del mundo aún sin explotar, llamado “Navidad” porque los primeros resultados de laboratorio estuvieron un 25 de diciembre. El yacimiento estuvo en manos de la compañía IMA Exploration hasta julio de 2006, pero –juicio mediante en Canadá– fue traspasado a Aquiline Resources (el caso fue un hecho sin precedentes en la historia jurídica argentina, el conflicto sobre recursos naturales de Argentina no se resolvió en la Justicia local sino en tribunales extranjeros). La última estimación de reservas asegura la existencia de minerales por diez mil millones de dólares.



El 15 de noviembre de 2007, en la tarde de Toronto, la compañía canadiense Aquiline organizó una conferencia telefónica entre el directorio y sus accionistas. La evaluación del proyecto Navidad fue el tema principal. La conclusión fue que no había “ningún aspecto del proyecto que pudiera generar un rechazo por parte del gobierno” (tanto nacional como provincial).



Gan Gan es un pueblo de quince manzanas cruzadas por la ruta provincial 4, a 370 kilómetros de Rawson, que une la cordillera con la costa de Chubut, pleno desierto, de 600 habitantes y zona de pequeña ganadería. Sólo 50 kilómetros lo separan del yacimiento, será de las zonas más afectadas. La familia tehuelche Cual habita en la zona desde 1902, con quince leguas. El propio pueblo de Gan Gan se construyó sobre parcelas donadas por la comunidad indígena. A cien años de esa donación, los Cual perdieron trece leguas a manos de empresarios y comerciantes. Hasta el cementerio comunitario quedó en parcelas apropiadas por un terrateniente local. En la actualidad, los Cual sobreviven en dos leguas, insuficientes para la cría de animales.



Don Victorino Cual nació en la estepa de Chubut. El rancho de adobe y chapa, construido por sus manos, tiene tres habitaciones. Una ventana pequeña deja en penumbras la cocina comedor, que recibe con una ronda de sillas y bancos desvencijados. Victorino viste pañuelo rojo al cuello, camisa azul, bombachas de campo deshilachadas y alpargatas. Está enfermo, pero no quiere dejar pasar la oportunidad de contar los pesares. “Nos robaron la tierra, no nos dejan criar a nuestros animales, y encima nos quieren sacar el agua y envenenar con su mina. Y los políticos trabajan para ellos.”



Empleados de la minera recorrieron la zona media decena de veces. Visitaron las comunidades indígenas, se mostraron amables, serviciales. Realizaron una encuesta, preguntaron si aceptarían otro campo y quisieron hacer firmar un papel confuso. “No agarré nada, pero sé de hermanos que sí lo han hecho, los han apretado, estuvo fulero ese asunto”, explica Cual, de rostro adusto, nueve hijos y tres nietos. Y la situación empeoró cuando el gobierno provincial, a través de sus punteros locales, comenzó a presionar para que dieran la bienvenida a la minera.



El gobernador Mario Das Neves, que ya se postula a presidente para el 2011, no aceptó el llamado de este diario, pero sí se refirió a la actividad minera el 25 de junio en la Embajada de Canadá (país de origen de gran parte de las empresas que desembarcan a lo largo de la cordillera). “Creo que el proyecto Navidad es una experiencia fantástica. Ustedes tienen que tener la tranquilidad de que en mi provincia no somos nada prejuiciosos con la actividad minera, que somos cuidadosos y que queremos, cuando alguien invierte, que tenga la tranquilidad de que no se le van a cambiar las reglas de juego”, afirmó. Los 120 empresarios canadienses aplaudieron y sonrieron con satisfacción, según da cuenta el mismo sitio de Aquiline, que publicó una crónica del cóctel.



Victorino Cual se calza la boina, mira por la venta de su casa hacia el mallín y sentencia: “Nos ha quedado poco de nuestro campo. Aunque los políticos insistan, no podemos permitir dar permiso de que nos arruinen la tierra y el agua. No queremos plata, la plata se funde, se gasta, el campo queda y nos da vida”.



Agua escasa



Gan Gan significa en idioma ancestral gran comida. Cuenta la historia que la zona era paso de viajantes y carros, donde se recuperaba fuerza para llegar a la cordillera o el mar. Muy famoso es su mallín (reservorio de agua superficial con pastos tiernos), punto de recreación y refresco durante los veranos. En enero pasado nadie pudo zambullirse, una sequía castigó la zona. Falta de tierras y escasez de agua complican cualquier cría de animales: pocas pasturas, chivas flacas, reproducción exigua y caída de los ingresos familiares conforman una cadena. “Se nos mueren muchos animales por falta de tierras. Y con la minera será peor porque habrá menos agua”, lamenta Patricio Huichulef, de la comunidad Chacay Oeste-Laguna Fría.



Tiene 64 años, diez hijos, siempre habitó el mismo rancho, desde que nació, al igual que su padre. Habita y trabaja la misma tierra desde hace décadas, pero no posee título de propiedad. Vive de lo que produce con sus manos, padece el acoso de empresarios que quieren quedarse con sus campos. Y enfrenta una industria extractiva.



“Esta gente (los empleados de la minera) recorren los campos, no piden permiso, entran nomás y van marcando con banderas donde les interesa hacer pruebas. Eso ya está mal y nosotros no lo aprobamos. Tampoco dimos permiso para correr el chenque (cementerio), eso no se toca, y estos señores que hablan lindo entraron y corrieron todo”, se indigna Huichulef y cuenta que le hicieron encuestas, que preguntaban si vendería el campo, que prometían trabajo, mejora de casas, comida y hasta autos. “No firmé nada y no quiero nada de ellos. Les dejé claro que no voy a dejar el lugar donde crecí.”



Las comunidades indígenas de la meseta tienen presente el accionar minero. Cerca de allí, en Gastre, funcionó Mina Angela, la mayor experiencia de minería metalífera en la provincia. Sólo quedó de ella un enorme depósito de residuos tóxicos acusado de envenenar suelo y agua con cadmio, metal pesado productor de cáncer.



En el mismo desierto patagónico, pero cruzando el límite provincial, trabajan desde hace cinco años en la puesta en funcionamiento de una mina de oro y plata a cielo abierto, con cianuro, en la localidad rionegrina de Ingeniero Jacobacci. El gobierno de Río Negro rechazó el informe de impacto ambiental de la empresa y sancionó, motivado por la movilización de las organizaciones sociales, una ley que paralizó momentáneamente la explotación del proyecto. Pero la compañía se mantiene en el lugar, asegura que obtendrá el permiso. Se trata de la canadiense Aquiline Resources, la misma que impulsa el proyecto Navidad y que ya mostró su poder de persuasión con los gobiernos de Chubut y Río Negro: en menos de diez años logró tomar control de 500 mil hectáreas para exploración minera.




Ojalá se cumpla....

miércoles, 23 de abril de 2008

Una propuesta de ley para que los países desarrollados no hagan lo que no hacen en sus países



Según la entrevista a Lisandro Costa y a Sebastián Arcidiácono, director y productor de la película La Ganga sobre la explotación de minas a cielo abierto en la Argentina dicen:

S. A.: –Además, tengamos en cuenta que en los países de origen de estas empresas está prohibido lo que hacen acá. Por ejemplo, en Canadá hay una legislación que prohíbe que saquen oro en un sistema a cielo abierto con utilización de cianuro. Y, de hecho, hay proyectos en Canadá para que las empresas mineras deban acogerse a la ley canadiense y no a la ley de cada país. Eso sería importantísimo que llegue a sancionarse.

Desde acá proponemos que en la Argentina se sancione una ley en que se utilice la ley más dura en caso de multinacionales que tienen un impacto ambiental fuerte.

Por ejemplo si en Canadá la ley prohíbe las minas a cielo abierto, que en la Argentina las empresas canadienses no puedan hacerlo.

Si en Finlandia una pastera no puede hacer lo que hace en Uruguay, que en la Argentina, si una empresa como Botnia quiere hacer algo parecido, tampoco pueda hacerlo.

En definitiva usar la ley más rígida para el tema ambiental de acuerdo al país de origen de la multinacional.

Ya que si la cosa fuera recíproca, una empresa argentina explotando una mina en Canadá o una papelera argentina en Finlandia, es obvio que no podría hacerlo.

Ser recíprocos con la ley.