El Manuscrito Bouchard para transcribir...

Durante el bloqueo al puerto mexicano de San Blas, Bouchard redactó el único parte que se conserva de la expedición. El documento fue llevado a Valparaíso por el cap. Sylvester Ramsay, del mercante inglés "Good Hope" (Enero de 1819).Fuente: AGN / Fotos: Daniel Cichero En caso de difundir, se solicita citar las fuentes.

Gracias a Daniel Cichero por compartir estas fotografías!

Están en la página en Facebook de El Corsario del Plata que administra Daniel Cichero.

Si quieren descargar todas las imágenes del manuscrito Bouchard fotografíadas por Daniel Cichero

Si alguien quiere transcribirlos a texto para que así estén más accesibles para todos,Avísenos por favor!

Gracias a Daniel Cichero por compartirlo!

Màs información sobre Hipólito Bouchard.

Tratando de armar algunos manuscritos de Bouchard

Sebastián subió a su carpeta flicr varias fotografías de manuscritos que tienen que ver con Bouchard que están en el Archivo General de la Nación.

• La dirección de la carpeta flickr

• En esta dirección pueden ver las fotografías de los originales por página y con el nombre que figuraba en la máquina de Sebastián.
  

  dsc01938, etc...

• Si cliqueas en ellas las verás de un tamaño mayor.

Dejé en Rapidshare dos archivos con las fotos que subió Sebastián en el tamaño original. Lamentablemente no las copié con el nombre que figuran en el álbum de flickr.

• Las imágenes que tomó Sebastián correspondientes a la primera y segunda página de Flickr, en un archivo winrar.

• Las imágenes que tomó Sebastián correspondientes a la tercera y cuarta página en un sólo archivo winrar.

  
  

Si alguien quiere ordenar las imágenes diciéndonos cuál es el orden que, por lo menos tienen, en el álbum de Sebastián, es posible que podamos hacer armar las páginas como deberían estar en el Archivo General de la Nación, ojo, en el Archivo las páginas estaban también algo desordenadas.

Si pueden díganme cómo irían de acuerdo al nombre que les puso Sebastián las páginas en cuestión...Veremos si se puede armar algo...

Cualquier duda mi e-mail:

ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)

---

Le agradecemos a Sebastián su labor!!

---