martes, 9 de agosto de 2011

Si quieren participar de un video de los Piratas de Catalunia



Nosotros, Pirates de Catalunya (PIRATA.CAT) estamos participando en un concurso de vídeos para dominios .cat, y necesitamos tu ayuda!

Queremos mostrar que somos catalanes pero que, al mismo tiempo, formamos parte de un movimiento internacional. Así, nuestro vídeo consistirá en piratas de todo el mundo leyendo una descripción sobre nuestra web... ¡en catalán!

Si quieres participar, sigue las siguientes instrucciones:

Ve al sitio más famoso de tu ciudad (una plaza, edificio, estatua...) y lee el texto siguiente delante de una cámara:

"Bon dia. PIRATA PUNT CAT és el lloc web dels Pirates de Catalunya. Tenim un bloc, un sistema de participació ciutadana, eines de treball, vídeos com aquest i molt més. Com veieu, som part d'un moviment mundial. Us convidem a entrar i participar. Salut i rom!"

Te recomendamos que grabes con luz de día, que uses un micrófono externo (si es posible) y que hagas dos versiones del plano; un primer plano y uno medio.

No te preocupes si cometes errores, no sabes cómo pronunciar alguna palabra o tienes que leer casi todo el tiempo, ese tipo de metraje no será muy útil para el montaje. Sólo por si lo necesitas, aquí tienes un archivo con la pronunciación correcta del texto: http://dl.dropbox.com/u/15481036/pirata_cat.mp3

Muchas gracias por vuestra ayuda y, si alguna vez necesitas algo de nosotros, simplemente pídelo.

Pirates de Catalunya

--
Juan Irache, coordinador de creatius.

joavalo.pirata.cat

Pirates de Catalunya


Cualquier duda escríbanle a:

juanirache(arroba)pirata.cat

1 comentarios:

Anónimo dijo...

No conocía la iniciativa, pero me parece genial. Como votante de Pirata.cat, os agradecería el detalle. Tenemos elecciones el 20 de Noviembre!!

Publicar un comentario